Luke 5:18 — Bible Verse (KJV)
“And, behold, men brought in a bed a man which was taken with a palsy: and they sought means to bring him in, and to lay him before him.”
Luke 5:18 — King James Version (KJV), 1611
Luke 5:18 in 6 Bible Translations
Read Luke 5:18 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Luke 5:18 WEB — World English Bible (2000)
“Behold, men brought a paralyzed man on a cot, and they sought to bring him in to lay before Jesus.”
Luke 5:18 — World English Bible
Luke 5:18 ASV — American Standard Version (1901)
“And behold, men bring on a bed a man that was palsied: and they sought to bring him in, and to lay him before him.”
Luke 5:18 — American Standard Version
Luke 5:18 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And lo, men bearing upon a couch a man, who hath been struck with palsy, and they were seeking to bring him in, and to place before him,”
Luke 5:18 — Young's Literal Translation
Luke 5:18 DBY — Darby Translation (1890)
“And lo, men bringing upon a couch a man who was paralysed; and they sought to bring him in, and put [him] before him.”
Luke 5:18 — Darby Translation
Luke 5:18 GEN — Geneva Bible (1599)
“Then beholde, men brought a man lying in a bed, which was taken with a palsie, and they sought meanes to bring him in, and to lay him before him.”
Luke 5:18 — Geneva Bible
Luke 5:18 in Context — Luke 5
16 Porém ele se retirava para os desertos, e [ali] orava.
17 E aconteceu num daqueles dias que estava ensinando, e estavam [ali] sentados fariseus e instrutores da lei, que tinham vindo de todas as aldeias da Galileia, da Judeia, e de Jerusalém; e o poder do Senhor estava [ali] para os curar.
18 E eis que uns homens traziam numa cama um homem que estava paralítico; e procuravam levá-lo para dentro, a fim de o porem diante dele.
19 Como não acharam por onde pudessem levá-lo para dentro, por causa da multidão, subiram ao telhado, e pelas telhas o baixaram com o leito para o meio [do povo] , diante de Jesus.
20 Ele viu a fé deles, e disse-lhe: Homem, teus pecados são perdoados.
Read the full chapter: Luke 5 — Let Justice Roll Like a River →
What Does Luke 5:18 Mean?
Luke 5:18 is a verse from the Book of Luke, part of the New Testament. It appears in Luke chapter 5. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free