Luke 5:25 — Bible Verse (KJV)

“And immediately he rose up before them, and took up that whereon he lay, and departed to his own house, glorifying God.”

Luke 5:25 — King James Version (KJV), 1611

Luke 5:25 in 6 Bible Translations

Read Luke 5:25 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.

Luke 5:25 WEB — World English Bible (2000)

“Immediately he rose up before them, and took up that which he was laying on, and departed to his house, glorifying God.”

Luke 5:25 — World English Bible

Luke 5:25 ASV — American Standard Version (1901)

“And immediately he rose up before them, and took up that whereon he lay, and departed to his house, glorifying God.”

Luke 5:25 — American Standard Version

Luke 5:25 YLT — Young's Literal Translation (1862)

“And presently having risen before them, having taken up <FI>that<Fi> on which he was lying, he went away to his house, glorifying God,”

Luke 5:25 — Young's Literal Translation

Luke 5:25 DBY — Darby Translation (1890)

“And immediately standing up before them, having taken up that whereon he was laid, he departed to his house, glorifying God.”

Luke 5:25 — Darby Translation

Luke 5:25 GEN — Geneva Bible (1599)

“And immediatly he rose vp before them, and tooke vp his bed whereon he lay, and departed to his owne house, praysing God.”

Luke 5:25 — Geneva Bible

Luke 5:25 in Context — Luke 5

23 O que é mais fácil? Dizer: Teus pecados são perdoados? Ou dizer: Levanta-te, e anda?

24 Para que saibais que o Filho do homem tem poder sobre a terra para perdoar pecados, (disse ao paralítico:) Eu te digo, levanta-te, toma o teu leito, e vai para a tua casa.

25 E ele levantou-se imediatamente diante deles, tomou o [leito] em que estava deitado, e foi para a sua casa, glorificando a Deus.

26 E todos ficaram admirados, e glorificaram a Deus; e ficaram cheios de temor, dizendo: Hoje vimos maravilhas!

27 Depois destas coisas, ele saiu; e viu um publicano, chamado Levi, sentado na coletoria de tributos, e disse-lhe: Segue-me.

Read the full chapter: Luke 5 — Let Justice Roll Like a River →

What Does Luke 5:25 Mean?

Luke 5:25 is a verse from the Book of Luke, part of the New Testament. It appears in Luke chapter 5. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.

Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free