Luke 9:13 — Bible Verse (KJV)

“But he said unto them, Give ye them to eat. And they said, We have no more but five loaves and two fishes; except we should go and buy meat for all this people.”

Luke 9:13 — King James Version (KJV), 1611

Luke 9:13 in 6 Bible Translations

Read Luke 9:13 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.

Luke 9:13 WEB — World English Bible (2000)

“But he said to them, “You give them something to eat.” They said, “We have no more than five loaves and two fish, unless we should go and buy food for all these people.””

Luke 9:13 — World English Bible

Luke 9:13 ASV — American Standard Version (1901)

“But he said unto them, Give ye them to eat. And they said, We have no more than five loaves and two fishes; except we should go and buy food for all this people.”

Luke 9:13 — American Standard Version

Luke 9:13 YLT — Young's Literal Translation (1862)

“And he said unto them, `Give ye them to eat;' and they said, `We have no more than five loaves, and two fishes: except, having gone, we may buy for all this people victuals;'”

Luke 9:13 — Young's Literal Translation

Luke 9:13 DBY — Darby Translation (1890)

“And he said to them, Give ye them to eat. And they said, We have not more than five loaves and two fishes, unless we should go and buy food for all this people;”

Luke 9:13 — Darby Translation

Luke 9:13 GEN — Geneva Bible (1599)

“But he sayd vnto them, Giue ye them to eate. And they sayd, We haue no more but fiue loaues and two fishes, except we should go and buy meate for all this people.”

Luke 9:13 — Geneva Bible

Luke 9:13 in Context — Luke 9

11 E quando as multidões souberam, seguiram-no. Ele as recebeu, e lhes falava do Reino de Deus, e curava aos que precisavam de cura.

12 E o dia já começava a declinar. Então os doze se aproximaram dele, e lhe disseram: “Despede a multidão, para irem aos lugares e aldeias ao redor, se agasalhem, e achem o que comer; porque aqui estamos em lugar deserto”.

13 Mas ele lhes disse: “Dai-lhes vós de comer”. E eles disseram: “Não temos mais que cinco pães e dois peixes; a não ser se formos nós mesmos comprar de comer para todo este povo”.

14 Porque havia ali quase cinco mil homens. Então disse aos seus discípulos: “Fazei-os se sentarem em grupos de cinquenta em cinquenta”.

15 E assim procederam, fazendo todos se sentarem.

Read the full chapter: Luke 9 →

What Does Luke 9:13 Mean?

Luke 9:13 is a verse from the Book of Luke, part of the New Testament. It appears in Luke chapter 9. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.

Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free