Luke 9:14 — Bible Verse (KJV)
“For they were about five thousand men. And he said to his disciples, Make them sit down by fifties in a company.”
Luke 9:14 — King James Version (KJV), 1611
Luke 9:14 in 6 Bible Translations
Read Luke 9:14 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Luke 9:14 WEB — World English Bible (2000)
“For they were about five thousand men. He said to his disciples, “Make them sit down in groups of about fifty each.””
Luke 9:14 — World English Bible
Luke 9:14 ASV — American Standard Version (1901)
“For they were about five thousand men. And he said unto his disciples, Make them sit down in companies, about fifty each.”
Luke 9:14 — American Standard Version
Luke 9:14 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“for they were about five thousand men. And he said unto his disciples, `Cause them to recline in companies, in each fifty;'”
Luke 9:14 — Young's Literal Translation
Luke 9:14 DBY — Darby Translation (1890)
“for they were about five thousand men. And he said to his disciples, Make them sit down in companies by fifties.”
Luke 9:14 — Darby Translation
Luke 9:14 GEN — Geneva Bible (1599)
“For they were about fiue thousand men. Then he sayde to his disciples, Cause them to sit downe by fifties in a company.”
Luke 9:14 — Geneva Bible
Luke 9:14 in Context — Luke 9
12 E o dia já começava a declinar. Então os doze se aproximaram dele, e lhe disseram: “Despede a multidão, para irem aos lugares e aldeias ao redor, se agasalhem, e achem o que comer; porque aqui estamos em lugar deserto”.
13 Mas ele lhes disse: “Dai-lhes vós de comer”. E eles disseram: “Não temos mais que cinco pães e dois peixes; a não ser se formos nós mesmos comprar de comer para todo este povo”.
14 Porque havia ali quase cinco mil homens. Então disse aos seus discípulos: “Fazei-os se sentarem em grupos de cinquenta em cinquenta”.
15 E assim procederam, fazendo todos se sentarem.
16 Então ele tomou os cinco pães e os dois peixes e, olhando para o céu, abençoou-os e partiu-os, e os deu a seus discípulos, para [os] porem diante da multidão.
What Does Luke 9:14 Mean?
Luke 9:14 is a verse from the Book of Luke, part of the New Testament. It appears in Luke chapter 9. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free