Mark 12:33 — Bible Verse (KJV)
“And to love him with all the heart, and with all the understanding, and with all the soul, and with all the strength, and to love his neighbour as himself, is more than all whole burnt offerings and sacrifices.”
Mark 12:33 — King James Version (KJV), 1611
Mark 12:33 in 6 Bible Translations
Read Mark 12:33 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Mark 12:33 WEB — World English Bible (2000)
“and to love him with all the heart, with all the understanding, all the soul, and with all the strength, and to love his neighbor as himself, is more important than all whole burnt offerings and sacrifices.””
Mark 12:33 — World English Bible
Mark 12:33 ASV — American Standard Version (1901)
“and to love him with all the heart, and with all the understanding, and with all the strength, and to love his neighbor as himself, is much more than all whole burnt-offerings and sacrifices.”
Mark 12:33 — American Standard Version
Mark 12:33 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“and to love Him out of all the heart, and out of all the understanding, and out of all the soul, and out of all the strength, and to love one's neighbour as one's self, is more than all the whole burnt-offerings and the sacrifices.'”
Mark 12:33 — Young's Literal Translation
Mark 12:33 DBY — Darby Translation (1890)
“and to love him with all the heart, and with all the intelligence, and with all the soul, and with all the strength, and to love one's neighbour as one's self, is more than all the burnt-offerings and sacrifices.”
Mark 12:33 — Darby Translation
Mark 12:33 GEN — Geneva Bible (1599)
“And to loue him with all the heart, and with all the vnderstanding, and with all the soule, and with all the strength, and to loue his neighbour as himselfe, is more then all whole burnt offerings and sacrifices.”
Mark 12:33 — Geneva Bible
Mark 12:33 in Context — Mark 12
31 E o segundo é semelhante: “Amarás ao teu próximo como a ti mesmo”. Não há outro mandamento maior que estes.
32 E o escriba lhe disse: Muito bem, Mestre, com verdade disseste que há um só Deus, e não há outro além dele.
33 E que amá-lo com todo o coração, com todo o entendimento, com toda a alma, e com todas as forças; e amar ao próximo como a si mesmo, é mais de que todos os holocaustos e sacrifícios.
34 Jesus viu que ele havia respondido sabiamente, e disse-lhe: Não estás longe do Reino de Deus. E ninguém mais ousou lhe perguntar.
35 E Jesus respondia e dizia, enquanto ensinava no templo: Como os escribas dizem que o Cristo é filho de Davi?
What Does Mark 12:33 Mean?
Mark 12:33 is a verse from the Book of Mark, part of the New Testament. It appears in Mark chapter 12. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free