Mark 14:25 — Bible Verse (KJV)
“Verily I say unto you, I will drink no more of the fruit of the vine, until that day that I drink it new in the kingdom of God.”
Mark 14:25 — King James Version (KJV), 1611
Mark 14:25 in 6 Bible Translations
Read Mark 14:25 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Mark 14:25 WEB — World English Bible (2000)
“Most certainly I tell you, I will no more drink of the fruit of the vine until that day when I drink it anew in God’s Kingdom.””
Mark 14:25 — World English Bible
Mark 14:25 ASV — American Standard Version (1901)
“Verily I say unto you, I shall no more drink of the fruit of the vine, until that day when I drink it new in the kingdom of God.”
Mark 14:25 — American Standard Version
Mark 14:25 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“verily I say to you, that no more may I drink of the produce of the vine till that day when I may drink it new in the reign of God.'”
Mark 14:25 — Young's Literal Translation
Mark 14:25 DBY — Darby Translation (1890)
“Verily I say to you, I will no more drink at all of the fruit of the vine, until that day when I drink it new in the kingdom of God.”
Mark 14:25 — Darby Translation
Mark 14:25 GEN — Geneva Bible (1599)
“Verely I say vnto you, I wil drinke no more of the fruit of ye vine vntill that day, that I drinke it newe in the kingdome of God.”
Mark 14:25 — Geneva Bible
Mark 14:25 in Context — Mark 14
23 E tomando o copo, e dando graças, deu-lhes; e todos beberam dele.
24 E disse-lhes: “Isto é o meu sangue, o do novo testamento, que é derramado por muitos.
25 Em verdade vos digo, que não beberei mais do fruto da vide, até aquele dia, quando o beber novo no Reino de Deus.”
26 E depois de cantarem um hino, saíram para o monte das Oliveiras.
27 E Jesus lhes disse: “Todos vós falhareis comigo esta noite; porque está escrito: Ferirei ao pastor, e as ovelhas serão dispersas.
What Does Mark 14:25 Mean?
Mark 14:25 is a verse from the Book of Mark, part of the New Testament. It appears in Mark chapter 14. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free