Mark 14:42 — Bible Verse (KJV)
“Rise up, let us go; lo, he that betrayeth me is at hand.”
Mark 14:42 — King James Version (KJV), 1611
Mark 14:42 in 6 Bible Translations
Read Mark 14:42 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Mark 14:42 WEB — World English Bible (2000)
“Arise! Let’s get going. Behold, he who betrays me is at hand.””
Mark 14:42 — World English Bible
Mark 14:42 ASV — American Standard Version (1901)
“Arise, let us be going: behold, he that betrayeth me is at hand.”
Mark 14:42 — American Standard Version
Mark 14:42 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“rise, we may go, lo, he who is delivering me up hath come nigh.'”
Mark 14:42 — Young's Literal Translation
Mark 14:42 DBY — Darby Translation (1890)
“Arise, let us go; behold, he that delivers me up has drawn nigh.”
Mark 14:42 — Darby Translation
Mark 14:42 GEN — Geneva Bible (1599)
“Rise vp: let vs go: loe, he that betraieth me, is at hand.”
Mark 14:42 — Geneva Bible
Mark 14:42 in Context — Mark 14
40 Quando voltou, achou-os outra vez dormindo; porque os olhos deles estavam pesados, e não sabiam o que lhe responder.
41 E veio a terceira vez, e disse-lhes: “Ainda estais dormindo e descansando? Basta, chegada é a hora. Eis que o Filho do homem é entregue em mãos dos pecadores.
42 Levantai-vos, vamos; eis que o que me trai está perto.
43 E logo, enquanto ele ainda estava falando, veio Judas, que era um dos doze, e com ele uma grande multidão, com espadas e bastões, da parte dos chefes dos sacerdotes, dos escribas, dos anciãos.
44 E o que o traía lhes tinha dado um sinal comum, dizendo: “Ao que eu beijar, é esse; prendei-o, e levai-o em segurança.”
What Does Mark 14:42 Mean?
Mark 14:42 is a verse from the Book of Mark, part of the New Testament. It appears in Mark chapter 14. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free