Mark 14:47 — Bible Verse (KJV)
“And one of them that stood by drew a sword, and smote a servant of the high priest, and cut off his ear.”
Mark 14:47 — King James Version (KJV), 1611
Mark 14:47 in 6 Bible Translations
Read Mark 14:47 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Mark 14:47 WEB — World English Bible (2000)
“But a certain one of those who stood by drew his sword and struck the servant of the high priest, and cut off his ear.”
Mark 14:47 — World English Bible
Mark 14:47 ASV — American Standard Version (1901)
“But a certain one of them that stood by drew his sword, and smote the servant of the high priest, and struck off his ear.”
Mark 14:47 — American Standard Version
Mark 14:47 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“and a certain one of those standing by, having drawn the sword, struck the servant of the chief priest, and took off his ear.”
Mark 14:47 — Young's Literal Translation
Mark 14:47 DBY — Darby Translation (1890)
“But a certain one of those who stood by, having drawn his sword, struck the bondman of the high priest, and took off his ear.”
Mark 14:47 — Darby Translation
Mark 14:47 GEN — Geneva Bible (1599)
“And one of them that stoode by, drewe out a sword, and smote a seruant of the hie Priest, and cut off his eare.”
Mark 14:47 — Geneva Bible
Mark 14:47 in Context — Mark 14
45 E quando veio, logo foi-se a ele, e disse-lhe: “Rabi, Rabi”, e o beijou.
46 Então o agarraram, e o prenderam.
47 E um dos que estavam ali presentes puxou a espada, feriu o servo do sumo sacerdote, e cortou-lhe a orelha.
48 Jesus começou a lhes dizer: “Viestes me prender com espadas e bastões, como [se eu fosse] um bandido?
49 Todo dia eu estava convosco no templo, ensinando, e não me prendestes; mas [assim se faz] para que as Escrituras se cumpram.”
What Does Mark 14:47 Mean?
Mark 14:47 is a verse from the Book of Mark, part of the New Testament. It appears in Mark chapter 14. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free