Mark 14:48 — Bible Verse (KJV)
“And Jesus answered and said unto them, Are ye come out, as against a thief, with swords and with staves to take me?”
Mark 14:48 — King James Version (KJV), 1611
Mark 14:48 in 6 Bible Translations
Read Mark 14:48 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Mark 14:48 WEB — World English Bible (2000)
“Jesus answered them, “Have you come out, as against a robber, with swords and clubs to seize me?”
Mark 14:48 — World English Bible
Mark 14:48 ASV — American Standard Version (1901)
“And Jesus answered and said unto them, Are ye come out, as against a robber, with swords and staves to seize me?”
Mark 14:48 — American Standard Version
Mark 14:48 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And Jesus answering said to them, `As against a robber ye came out, with swords and sticks, to take me!”
Mark 14:48 — Young's Literal Translation
Mark 14:48 DBY — Darby Translation (1890)
“And Jesus answering said to them, Are ye come out as against a robber, with swords and sticks to take me?”
Mark 14:48 — Darby Translation
Mark 14:48 GEN — Geneva Bible (1599)
“And Iesus answered and saide to them, Ye be come out as against a thiefe with swordes, and with staues, to take me.”
Mark 14:48 — Geneva Bible
Mark 14:48 in Context — Mark 14
46 Então o agarraram, e o prenderam.
47 E um dos que estavam ali presentes puxou a espada, feriu o servo do sumo sacerdote, e cortou-lhe a orelha.
48 Jesus começou a lhes dizer: “Viestes me prender com espadas e bastões, como [se eu fosse] um bandido?
49 Todo dia eu estava convosco no templo, ensinando, e não me prendestes; mas [assim se faz] para que as Escrituras se cumpram.”
50 Então todos o deixaram, e fugiram.
What Does Mark 14:48 Mean?
Mark 14:48 is a verse from the Book of Mark, part of the New Testament. It appears in Mark chapter 14. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free