Mark 2:8 — Bible Verse (KJV)
“And immediately when Jesus perceived in his spirit that they so reasoned within themselves, he said unto them, Why reason ye these things in your hearts?”
Mark 2:8 — King James Version (KJV), 1611
Mark 2:8 in 6 Bible Translations
Read Mark 2:8 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Mark 2:8 WEB — World English Bible (2000)
“Immediately Jesus, perceiving in his spirit that they so reasoned within themselves, said to them, “Why do you reason these things in your hearts?”
Mark 2:8 — World English Bible
Mark 2:8 ASV — American Standard Version (1901)
“And straightway Jesus, perceiving in his spirit that they so reasoned within themselves, saith unto them, Why reason ye these things in your hearts?”
Mark 2:8 — American Standard Version
Mark 2:8 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And immediately Jesus, having known in his spirit that they thus reason in themselves, said to them, `Why these things reason ye in your hearts?”
Mark 2:8 — Young's Literal Translation
Mark 2:8 DBY — Darby Translation (1890)
“And straightway Jesus, knowing in his spirit that they are reasoning thus within themselves, said to them, Why reason ye these things in your hearts?”
Mark 2:8 — Darby Translation
Mark 2:8 GEN — Geneva Bible (1599)
“And immediatly when Iesus perceiued in his spirite, that thus they reasoned with themselues, he sayde vnto them, Why reason yee these things in your hearts?”
Mark 2:8 — Geneva Bible
Mark 2:8 in Context — Mark 2
6 E estavam ali sentados alguns escribas, que pensavam em seus corações:
7 Por que este [homem] fala essas blasfêmias? Quem pode perdoar pecados, a não ser somente Deus?
8 Imediatamente Jesus percebeu em seu espírito que assim pensavam em si mesmos. Então perguntou-lhes: Por que pensais assim em vossos corações?
9 O que é mais fácil? Dizer ao paralítico: “Os teus pecados estão perdoados”, ou dizer, “Levanta-te, toma o teu leito, e anda”?
10 Mas para que saibais que o Filho do homem tem poder na terra para perdoar pecados,(disse ao paralítico):
Read the full chapter: Mark 2 — Pour Out My Spirit on All Flesh →
What Does Mark 2:8 Mean?
Mark 2:8 is a verse from the Book of Mark, part of the New Testament. It appears in Mark chapter 2. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free