Mark 2:9 — Bible Verse (KJV)
“Whether is it easier to say to the sick of the palsy, Thy sins be forgiven thee; or to say, Arise, and take up thy bed, and walk?”
Mark 2:9 — King James Version (KJV), 1611
Mark 2:9 in 6 Bible Translations
Read Mark 2:9 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Mark 2:9 WEB — World English Bible (2000)
“Which is easier, to tell the paralytic, ‘Your sins are forgiven;’ or to say, ‘Arise, and take up your bed, and walk’?”
Mark 2:9 — World English Bible
Mark 2:9 ASV — American Standard Version (1901)
“Which is easier, to say to the sick of the palsy, Thy sins are forgiven; or to say, Arise, and take up thy bed, and walk?”
Mark 2:9 — American Standard Version
Mark 2:9 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“which is easier, to say to the paralytic, The sins have been forgiven to thee? or to say, Rise, and take up thy couch, and walk?”
Mark 2:9 — Young's Literal Translation
Mark 2:9 DBY — Darby Translation (1890)
“Which is easier, to say to the paralytic, [Thy] sins are forgiven [thee]; or to say, Arise, and take up thy couch and walk?”
Mark 2:9 — Darby Translation
Mark 2:9 GEN — Geneva Bible (1599)
“Whether is it easier to say to the sicke of the palsie, Thy sinnes are forgiuen thee? or to say, Arise, and take vp thy bed, and walke?”
Mark 2:9 — Geneva Bible
Mark 2:9 in Context — Mark 2
7 Por que este [homem] fala essas blasfêmias? Quem pode perdoar pecados, a não ser somente Deus?
8 Imediatamente Jesus percebeu em seu espírito que assim pensavam em si mesmos. Então perguntou-lhes: Por que pensais assim em vossos corações?
9 O que é mais fácil? Dizer ao paralítico: “Os teus pecados estão perdoados”, ou dizer, “Levanta-te, toma o teu leito, e anda”?
10 Mas para que saibais que o Filho do homem tem poder na terra para perdoar pecados,(disse ao paralítico):
11 A ti eu digo: levanta-te, toma o teu leito, e vai para a tua casa.
Read the full chapter: Mark 2 — Pour Out My Spirit on All Flesh →
What Does Mark 2:9 Mean?
Mark 2:9 is a verse from the Book of Mark, part of the New Testament. It appears in Mark chapter 2. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free