Mark 4:34 — Bible Verse (KJV)
“But without a parable spake he not unto them: and when they were alone, he expounded all things to his disciples.”
Mark 4:34 — King James Version (KJV), 1611
Mark 4:34 in 6 Bible Translations
Read Mark 4:34 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Mark 4:34 WEB — World English Bible (2000)
“Without a parable he didn’t speak to them; but privately to his own disciples he explained everything.”
Mark 4:34 — World English Bible
Mark 4:34 ASV — American Standard Version (1901)
“and without a parable spake he not unto them: but privately to his own disciples he expounded all things.”
Mark 4:34 — American Standard Version
Mark 4:34 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“and without a simile he was not speaking to them, and by themselves, to his disciples he was expounding all.”
Mark 4:34 — Young's Literal Translation
Mark 4:34 DBY — Darby Translation (1890)
“but without a parable spoke he not to them; and in private he explained all things to his disciples.”
Mark 4:34 — Darby Translation
Mark 4:34 GEN — Geneva Bible (1599)
“And without parables spake hee nothing vnto them: but he expounded all thinges to his disciples apart.”
Mark 4:34 — Geneva Bible
Mark 4:34 in Context — Mark 4
32 Mas, depois de semeado, cresce, e se torna a maior de todas as hortaliças, e cria grandes ramos, de maneira que os pássaros do céu podem fazer ninhos sob a sua sombra.
33 E com muitas parábolas como essas [Jesus ] lhes falava a palavra, conforme o que podiam ouvir.
34 E não lhes falava sem parábola; mas aos seus discípulos explicava tudo em particular.
35 Naquele dia, chegando o entardecer, disse-lhes: Passemos para o outro lado.
36 Então despediram a multidão, e o levaram consigo assim como estava no barco; mas havia também outros barquinhos com ele.
What Does Mark 4:34 Mean?
Mark 4:34 is a verse from the Book of Mark, part of the New Testament. It appears in Mark chapter 4. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free