Mark 6:3 — Bible Verse (KJV)
“Is not this the carpenter, the son of Mary, the brother of James, and Joses, and of Juda, and Simon? and are not his sisters here with us? And they were offended at him.”
Mark 6:3 — King James Version (KJV), 1611
Mark 6:3 in 6 Bible Translations
Read Mark 6:3 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Mark 6:3 WEB — World English Bible (2000)
“Isn’t this the carpenter, the son of Mary and brother of James, Joses, Judah, and Simon? Aren’t his sisters here with us?” So they were offended at him.”
Mark 6:3 — World English Bible
Mark 6:3 ASV — American Standard Version (1901)
“Is not this the carpenter, the son of Mary, and brother of James, and Joses, and Judas, and Simon? and are not his sisters here with us? And they were offended in him.”
Mark 6:3 — American Standard Version
Mark 6:3 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“Is not this the carpenter, the son of Mary, and brother of James, and Joses, and Judas, and Simon? and are not his sisters here with us?' --and they were being stumbled at him.”
Mark 6:3 — Young's Literal Translation
Mark 6:3 DBY — Darby Translation (1890)
“Is not this the carpenter, the son of Mary, and brother of James, and Joses, and Judas, and Simon? and are not his sisters here with us? And they were offended in him.”
Mark 6:3 — Darby Translation
Mark 6:3 GEN — Geneva Bible (1599)
“Is not this that carpenter Maries sonne, the brother of Iames and Ioses, and of Iuda and Simon? and are not his sisters here with vs? And they were offended in him.”
Mark 6:3 — Geneva Bible
Mark 6:3 in Context — Mark 6
1 [Jesus] partiu-se dali, veio à sua terra, e seus discípulos o seguiram.
2 E chegando o sábado, começou a ensinar na sinagoga; e muitos, quando o ouviram, espantavam-se, dizendo: De onde lhe [vem] estas coisas? E que sabedoria é esta que lhe foi dada? E tais maravilhas feitas por suas mãos?
3 Não é este o carpinteiro, filho de Maria, e irmão de Tiago, de José, de Judas, e de Simão? E não estão aqui as suas irmãs conosco? E ofenderam-se nele.
4 E Jesus lhes dizia: Todo profeta tem honra, menos em sua terra, entre os parentes, e em sua própria casa.
5 Ele não pôde ali fazer milagre algum, a não ser somente para uns poucos enfermos, sobre os quais pôs as mãos e os curou.
What Does Mark 6:3 Mean?
Mark 6:3 is a verse from the Book of Mark, part of the New Testament. It appears in Mark chapter 6. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free