Mark 9:39 — Bible Verse (KJV)
“But Jesus said, Forbid him not: for there is no man which shall do a miracle in my name, that can lightly speak evil of me.”
Mark 9:39 — King James Version (KJV), 1611
Mark 9:39 in 6 Bible Translations
Read Mark 9:39 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Mark 9:39 WEB — World English Bible (2000)
“But Jesus said, “Don’t forbid him, for there is no one who will do a mighty work in my name and be able quickly to speak evil of me.”
Mark 9:39 — World English Bible
Mark 9:39 ASV — American Standard Version (1901)
“But Jesus said, Forbid him not: for there is no man who shall do a mighty work in my name, and be able quickly to speak evil of me.”
Mark 9:39 — American Standard Version
Mark 9:39 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And Jesus said, `Forbid him not, for there is no one who shall do a mighty work in my name, and shall be able readily to speak evil of me:”
Mark 9:39 — Young's Literal Translation
Mark 9:39 DBY — Darby Translation (1890)
“But Jesus said, Forbid him not; for there is no one who shall do a miracle in my name, and be able soon [after] to speak ill of me;”
Mark 9:39 — Darby Translation
Mark 9:39 GEN — Geneva Bible (1599)
“But Iesus sayd, Forbid him not: for there is no man that can doe a miracle by my Name, that can lightly speake euill of me.”
Mark 9:39 — Geneva Bible
Mark 9:39 in Context — Mark 9
37 Qualquer que em meu nome receber a um dos tais meninos, recebe a mim; e qualquer que me receber, não é a mim que recebe, mas, sim, àquele que me enviou.
38 E respondeu-lhe João, dizendo: Mestre, vimos um que em teu nome expulsava os demônios, e ele não nos segue. Então o proibimos, porque não nos segue.
39 Porém Jesus disse: Não o proibais; porque ninguém há que faça milagre em meu nome, e logo possa falar mal de mim.
40 Pois quem não é contra nós, é por nós.
41 Porque qualquer que vos der um copo d'água para beber em meu nome, porque sois de Cristo, em verdade vos digo, que não perderá sua recompensa.
What Does Mark 9:39 Mean?
Mark 9:39 is a verse from the Book of Mark, part of the New Testament. It appears in Mark chapter 9. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free