Matthew 1:25 — Bible Verse (KJV)

“And knew her not till she had brought forth her firstborn son: and he called his name JESUS.”

Matthew 1:25 — King James Version (KJV), 1611

Matthew 1:25 in 6 Bible Translations

Read Matthew 1:25 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.

Matthew 1:25 WEB — World English Bible (2000)

“and didn’t know her sexually until she had given birth to her firstborn son. He named him Jesus.”

Matthew 1:25 — World English Bible

Matthew 1:25 ASV — American Standard Version (1901)

“and knew her not till she had brought forth a son: and he called his name JESUS.”

Matthew 1:25 — American Standard Version

Matthew 1:25 YLT — Young's Literal Translation (1862)

“and did not know her till she brought forth her son--the first-born, and he called his name Jesus.”

Matthew 1:25 — Young's Literal Translation

Matthew 1:25 DBY — Darby Translation (1890)

“and knew her not until she had brought forth her firstborn son: and he called his name Jesus.”

Matthew 1:25 — Darby Translation

Matthew 1:25 GEN — Geneva Bible (1599)

“But he knew her not, til she had broght forth her first borne sonne, and he called his name JESUS. ”

Matthew 1:25 — Geneva Bible

Matthew 1:25 in Context — Matthew 1

23 Eis que a virgem conceberá, e dará à luz um filho, e chamarão seu nome Emanuel, que traduzido é: Deus conosco.

24 E despertando José do sonho, fez como o anjo do Senhor tinha lhe mandado, e recebeu sua mulher.

25 E ele não a conheceu [intimamente] ,até que ela deu à luz o filho dela, o primogênito, e lhe pôs por nome JESUS.

Read the full chapter: Matthew 1 →

What Does Matthew 1:25 Mean?

Matthew 1:25 is a verse from the Book of Matthew, part of the New Testament. It appears in Matthew chapter 1. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.

Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free