Matthew 10:42 — Bible Verse (KJV)
“And whosoever shall give to drink unto one of these little ones a cup of cold water only in the name of a disciple, verily I say unto you, he shall in no wise lose his reward.”
Matthew 10:42 — King James Version (KJV), 1611
Matthew 10:42 in 6 Bible Translations
Read Matthew 10:42 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Matthew 10:42 WEB — World English Bible (2000)
“Whoever gives one of these little ones just a cup of cold water to drink in the name of a disciple, most certainly I tell you, he will in no way lose his reward.””
Matthew 10:42 — World English Bible
Matthew 10:42 ASV — American Standard Version (1901)
“And whosoever shall give to drink unto one of these little ones a cup of cold water only, in the name of a disciple, verily I say unto you he shall in no wise lose his reward.”
Matthew 10:42 — American Standard Version
Matthew 10:42 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“and whoever may give to drink to one of these little ones a cup of cold water only in the name of a disciple, verily I say to you, he may not lose his reward.'”
Matthew 10:42 — Young's Literal Translation
Matthew 10:42 DBY — Darby Translation (1890)
“And whosoever shall give to drink to one of these little ones a cup of cold [water] only, in the name of a disciple, verily I say unto you, he shall in no wise lose his reward.”
Matthew 10:42 — Darby Translation
Matthew 10:42 GEN — Geneva Bible (1599)
“And whosoeuer shall giue vnto one of these litle ones to drinke a cuppe of colde water onely, in the name of a disciple, verely I say vnto you, he shall not lose his rewarde. ”
Matthew 10:42 — Geneva Bible
Matthew 10:42 in Context — Matthew 10
40 Quem vos recebe, recebe a mim; e quem me recebe, recebe aquele que me enviou.
41 Quem recebe um profeta por reconhecê-lo como profeta receberá recompensa de profeta; e quem recebe um justo por reconhecê-lo como justo receberá recompensa de justo.
42 E qualquer um que der ainda que somente um copo de [água] fria a um destes pequenos por reconhecê-lo como discípulo, em verdade vos digo que de maneira nenhuma perderá sua recompensa.
What Does Matthew 10:42 Mean?
Matthew 10:42 is a verse from the Book of Matthew, part of the New Testament. It appears in Matthew chapter 10. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free