Matthew 12:44 — Bible Verse (KJV)
“Then he saith, I will return into my house from whence I came out; and when he is come, he findeth it empty, swept, and garnished.”
Matthew 12:44 — King James Version (KJV), 1611
Matthew 12:44 in 6 Bible Translations
Read Matthew 12:44 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Matthew 12:44 WEB — World English Bible (2000)
“Then he says, ‘I will return into my house from which I came;’ and when he has come back, he finds it empty, swept, and put in order.”
Matthew 12:44 — World English Bible
Matthew 12:44 ASV — American Standard Version (1901)
“Then he saith, I will return into my house whence I came out; and when he is come, he findeth it empty, swept, and garnished.”
Matthew 12:44 — American Standard Version
Matthew 12:44 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“then it saith, I will turn back to my house whence I came forth; and having come, it findeth <FI>it<Fi> unoccupied, swept, and adorned:”
Matthew 12:44 — Young's Literal Translation
Matthew 12:44 DBY — Darby Translation (1890)
“Then he says, I will return to my house whence I came out; and having come, he finds [it] unoccupied, swept, and adorned.”
Matthew 12:44 — Darby Translation
Matthew 12:44 GEN — Geneva Bible (1599)
“Then he saith, I wil returne into mine house from whence I came: and when he is come, he findeth it emptie, swept and garnished.”
Matthew 12:44 — Geneva Bible
Matthew 12:44 in Context — Matthew 12
42 A rainha do sul se levantará no Juízo com esta geração, e a condenará; porque veio dos confins da terra para ouvir a sabedoria de Salomão. E eis aqui quem é maior que Salomão.
43 Quando o espírito imundo sai de alguém, anda por lugares secos buscando repouso, e não o acha.
44 Então diz: ‘Voltarei para a minha casa, de onde saí.’ E quando chega, a encontra desocupada, varrida, e arrumada.
45 Então vai, e toma consigo outros sete espíritos piores que ele; eles entram, e moram ali; e a última [condição] de tal pessoa se torna pior que a primeira. Assim também acontecerá com esta geração má.
46 Enquanto ele ainda estava falando às multidões, eis que sua mãe e seus irmãos estavam fora, querendo falar com ele.
What Does Matthew 12:44 Mean?
Matthew 12:44 is a verse from the Book of Matthew, part of the New Testament. It appears in Matthew chapter 12. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free