Matthew 12:49 — Bible Verse (KJV)

“And he stretched forth his hand toward his disciples, and said, Behold my mother and my brethren!”

Matthew 12:49 — King James Version (KJV), 1611

Matthew 12:49 in 6 Bible Translations

Read Matthew 12:49 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.

Matthew 12:49 WEB — World English Bible (2000)

“He stretched out his hand toward his disciples, and said, “Behold, my mother and my brothers!”

Matthew 12:49 — World English Bible

Matthew 12:49 ASV — American Standard Version (1901)

“And he stretched forth his hand towards his disciples, and said, Behold, my mother and my brethren!”

Matthew 12:49 — American Standard Version

Matthew 12:49 YLT — Young's Literal Translation (1862)

“And having stretched forth his hand toward his disciples, he said, `Lo, my mother and my brethren!”

Matthew 12:49 — Young's Literal Translation

Matthew 12:49 DBY — Darby Translation (1890)

“And, stretching out his hand to his disciples, he said, Behold my mother and my brethren;”

Matthew 12:49 — Darby Translation

Matthew 12:49 GEN — Geneva Bible (1599)

“And he stretched foorth his hand toward his disciples, and said, Beholde my mother and my brethren.”

Matthew 12:49 — Geneva Bible

Matthew 12:49 in Context — Matthew 12

47 E alguém lhe disse: Eis que tua mãe e teus irmãos estão fora, querendo falar contigo.

48 Porém ele disse em resposta ao que o avisou: Quem é minha mãe? E quem são meus irmãos?

49 Então estendeu sua mão para os seus discípulos, e disse: Eis aqui minha mãe e meus irmãos;

50 Pois qualquer um que fizer a vontade do meu Pai, que está nos céus, esse é meu irmão, e irmã, e mãe.

Read the full chapter: Matthew 12 →

What Does Matthew 12:49 Mean?

Matthew 12:49 is a verse from the Book of Matthew, part of the New Testament. It appears in Matthew chapter 12. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.

Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free