Matthew 15:33 — Bible Verse (KJV)
“And his disciples say unto him, Whence should we have so much bread in the wilderness, as to fill so great a multitude?”
Matthew 15:33 — King James Version (KJV), 1611
Matthew 15:33 in 6 Bible Translations
Read Matthew 15:33 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Matthew 15:33 WEB — World English Bible (2000)
“The disciples said to him, “Where could we get so many loaves in a deserted place as to satisfy so great a multitude?””
Matthew 15:33 — World English Bible
Matthew 15:33 ASV — American Standard Version (1901)
“And the disciples say unto him, Whence should we have so many loaves in a desert place as to fill so great a multitude?”
Matthew 15:33 — American Standard Version
Matthew 15:33 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And his disciples say to him, `Whence to us, in a wilderness, so many loaves, as to fill so great a multitude?'”
Matthew 15:33 — Young's Literal Translation
Matthew 15:33 DBY — Darby Translation (1890)
“And his disciples say to him, Whence should we have so many loaves in [the] wilderness as to satisfy so great a crowd?”
Matthew 15:33 — Darby Translation
Matthew 15:33 GEN — Geneva Bible (1599)
“And his disciples saide vnto him, Whence should we get so much bread in the wildernes, as should suffice so great a multitude!”
Matthew 15:33 — Geneva Bible
Matthew 15:33 in Context — Matthew 15
31 Desta maneira, as multidões se maravilhavam quando viam os mudos falarem, os aleijados ficarem sãos, os mancos andarem, e os cegos verem; então glorificaram ao Deus de Israel.
32 Jesus chamou a si os seus discípulos, e disse: Estou compadecido com a multidão, porque já há três dias que estão comigo, e não têm o que comer. E não quero os deixar ir em jejum, para que não desmaiem no caminho.
33 E os seus discípulos lhe responderam: De onde conseguiremos tantos pães no deserto, para saciar tão grande multidão?
34 Jesus lhes perguntou: Quantos pães tendes? E eles disseram: Sete; e uns poucos peixinhos.
35 Então mandou as multidões que se sentassem pelo chão.
What Does Matthew 15:33 Mean?
Matthew 15:33 is a verse from the Book of Matthew, part of the New Testament. It appears in Matthew chapter 15. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free