Matthew 2:21 — Bible Verse (KJV)
“And he arose, and took the young child and his mother, and came into the land of Israel.”
Matthew 2:21 — King James Version (KJV), 1611
Matthew 2:21 in 6 Bible Translations
Read Matthew 2:21 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Matthew 2:21 WEB — World English Bible (2000)
“He arose and took the young child and his mother, and came into the land of Israel.”
Matthew 2:21 — World English Bible
Matthew 2:21 ASV — American Standard Version (1901)
“And he arose and took the young child and his mother, and came into the land of Israel.”
Matthew 2:21 — American Standard Version
Matthew 2:21 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And he, having risen, took the child and his mother, and came to the land of Israel,”
Matthew 2:21 — Young's Literal Translation
Matthew 2:21 DBY — Darby Translation (1890)
“And he arose and took to [him] the little child and its mother, and came into the land of Israel;”
Matthew 2:21 — Darby Translation
Matthew 2:21 GEN — Geneva Bible (1599)
“Then he arose vp and tooke the babe and his mother, and came into the land of Israel.”
Matthew 2:21 — Geneva Bible
Matthew 2:21 in Context — Matthew 2
19 Mas depois de Herodes ter morrido, eis que um anjo do Senhor apareceu no Egito a José em sonho,
20 Dizendo: Levanta-te, toma o menino e sua mãe, e vai para a terra de Israel, porque já morreram os que procuravam a morte do menino.
21 Então ele se levantou, tomou o menino e sua mãe, e veio para a terra de Israel.
22 Porém ao ouvir que Arquelau reinava na Judeia em lugar de seu pai Herodes, ele teve medo de ir para lá; mas avisado por divina revelação em sonho, foi para a região da Galileia,
23 E veio a habitar na cidade chamada Nazaré, para que se cumprisse o que foi dito pelos profetas, que: Ele será chamado de Nazareno.
What Does Matthew 2:21 Mean?
Matthew 2:21 is a verse from the Book of Matthew, part of the New Testament. It appears in Matthew chapter 2. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free