Matthew 20:8 — Bible Verse (KJV)
“So when even was come, the lord of the vineyard saith unto his steward, Call the labourers, and give them their hire, beginning from the last unto the first.”
Matthew 20:8 — King James Version (KJV), 1611
Matthew 20:8 in 6 Bible Translations
Read Matthew 20:8 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Matthew 20:8 WEB — World English Bible (2000)
““When evening had come, the lord of the vineyard said to his manager, ‘Call the laborers and pay them their wages, beginning from the last to the first.’”
Matthew 20:8 — World English Bible
Matthew 20:8 ASV — American Standard Version (1901)
“And when even was come, the lord of the vineyard saith unto his steward, Call the laborers, and pay them their hire, beginning from the last unto the first.”
Matthew 20:8 — American Standard Version
Matthew 20:8 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“`And evening having come, the lord of the vineyard saith to his steward, Call the workmen, and pay them the reward, having begun from the last--unto the first.”
Matthew 20:8 — Young's Literal Translation
Matthew 20:8 DBY — Darby Translation (1890)
“But when the evening was come, the lord of the vineyard says to his steward, Call the workmen and pay [them] their wages, beginning from the last even to the first.”
Matthew 20:8 — Darby Translation
Matthew 20:8 GEN — Geneva Bible (1599)
“And when euen was come, the master of the vineyard sayd vnto his steward, Call the labourers, and giue them their hire, beginning at the last, till thou come to the first.”
Matthew 20:8 — Geneva Bible
Matthew 20:8 in Context — Matthew 20
6 E quando saiu perto da décima primeira hora, achou outros que estavam desocupados, e lhes perguntou: “Por que estais aqui o dia todo desocupados?”
7 Eles lhe disseram: “Porque ninguém nos empregou”. Ele lhes respondeu: “Ide vós também à vinha, e recebereis o que for justo”.
8 E chegando o anoitecer, o senhor da vinha disse ao seu mordomo: “Chama aos trabalhadores, e paga-lhes o salário, começando dos últimos, até os primeiros”.
9 Então vieram os de cerca da hora décima primeira, e receberam um denário cada um.
10 Quando os primeiros vieram, pensavam que receberiam mais; porém eles também receberam um denário cada um.
What Does Matthew 20:8 Mean?
Matthew 20:8 is a verse from the Book of Matthew, part of the New Testament. It appears in Matthew chapter 20. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free