Matthew 25:21 — Bible Verse (KJV)
“His lord said unto him, Well done, thou good and faithful servant: thou hast been faithful over a few things, I will make thee ruler over many things: enter thou into the joy of thy lord.”
Matthew 25:21 — King James Version (KJV), 1611
Matthew 25:21 in 6 Bible Translations
Read Matthew 25:21 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Matthew 25:21 WEB — World English Bible (2000)
““His lord said to him, ‘Well done, good and faithful servant. You have been faithful over a few things, I will set you over many things. Enter into the joy of your lord.’”
Matthew 25:21 — World English Bible
Matthew 25:21 ASV — American Standard Version (1901)
“His lord said unto him, Well done, good and faithful servant: thou hast been faithful over a few things, I will set thee over many things; enter thou into the joy of thy lord.”
Matthew 25:21 — American Standard Version
Matthew 25:21 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“`And his lord said to him, Well done, servant, good and faithful, over a few things thou wast faithful, over many things I will set thee; enter into the joy of thy lord.”
Matthew 25:21 — Young's Literal Translation
Matthew 25:21 DBY — Darby Translation (1890)
“His lord said to him, Well, good and faithful bondman, thou wast faithful over a few things, I will set thee over many things: enter into the joy of thy lord.”
Matthew 25:21 — Darby Translation
Matthew 25:21 GEN — Geneva Bible (1599)
“Then his master saide vnto him, It is well done good seruant and faithfull, Thou hast bene faithfull in litle, I will make thee ruler ouer much: enter into thy masters ioy.”
Matthew 25:21 — Geneva Bible
Matthew 25:21 in Context — Matthew 25
19 Muito tempo depois, o senhor daqueles servos veio fazer contas com eles.
20 O que havia recebido cinco talentos chegou trazendo-lhe outros cinco talentos, e disse: ”Senhor, cinco talentos me entregaste, eis que ganhei com eles outros cinco talentos”.
21 E o seu senhor lhe disse: “ [Muito] bem, servo bom e fiel! Sobre o pouco foste fiel, sobre o muito te porei; entra na alegria do teu senhor”.
22 E chegando-se também o que havia recebido dois talentos, disse: “Senhor, dois talentos me entregaste, eis que ganhei com eles outros dois talentos”.
23 Seu senhor lhe disse: “ [Muito] bem, servo bom e fiel! Sobre o pouco foste fiel, sobre o muito te porei; entra na alegria do teu senhor”.
What Does Matthew 25:21 Mean?
Matthew 25:21 is a verse from the Book of Matthew, part of the New Testament. It appears in Matthew chapter 25. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free