Matthew 25:40 — Bible Verse (KJV)
“And the King shall answer and say unto them, Verily I say unto you, Inasmuch as ye have done it unto one of the least of these my brethren, ye have done it unto me.”
Matthew 25:40 — King James Version (KJV), 1611
Matthew 25:40 in 6 Bible Translations
Read Matthew 25:40 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Matthew 25:40 WEB — World English Bible (2000)
““The King will answer them, ‘Most certainly I tell you, because you did it to one of the least of these my brothers, you did it to me.’”
Matthew 25:40 — World English Bible
Matthew 25:40 ASV — American Standard Version (1901)
“And the King shall answer and say unto them, Verily I say unto you, Inasmuch as ye did it unto one of these my brethren, even these least, ye did it unto me.”
Matthew 25:40 — American Standard Version
Matthew 25:40 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“`And the king answering, shall say to them, Verily I say to you, Inasmuch as ye did <FI>it<Fi> to one of these my brethren--the least--to me ye did <FI>it<Fi> .”
Matthew 25:40 — Young's Literal Translation
Matthew 25:40 DBY — Darby Translation (1890)
“And the King answering shall say to them, Verily, I say to you, Inasmuch as ye have done it to one of the least of these my brethren, ye have done it to me.”
Matthew 25:40 — Darby Translation
Matthew 25:40 GEN — Geneva Bible (1599)
“And the King shall answere, and say vnto them, Verely I say vnto you, in as much as ye haue done it vnto one of the least of these my brethre, ye haue done it to me.”
Matthew 25:40 — Geneva Bible
Matthew 25:40 in Context — Matthew 25
38 E quando te vimos forasteiro, e [te] acolhemos, ou nu, e te vestimos?
39 E quando te vimos doente, ou na prisão, e viemos te visitar?”
40 E o Rei lhes responderá: “Em verdade vos digo que, todas as vezes que fizestes a um destes menores dos meus irmãos, fizestes a mim”.
41 Então dirá também aos que [estiverem] à esquerda: “Apartai-vos de mim, malditos, ao fogo eterno, preparado para o Diabo e os seus anjos.
42 Pois tive fome, e não me destes de comer; tive sede, e não me destes de beber.
What Does Matthew 25:40 Mean?
Matthew 25:40 is a verse from the Book of Matthew, part of the New Testament. It appears in Matthew chapter 25. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free