Matthew 26:25 — Bible Verse (KJV)
“Then Judas, which betrayed him, answered and said, Master, is it I? He said unto him, Thou hast said.”
Matthew 26:25 — King James Version (KJV), 1611
Matthew 26:25 in 6 Bible Translations
Read Matthew 26:25 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Matthew 26:25 WEB — World English Bible (2000)
“Judas, who betrayed him, answered, “It isn’t me, is it, Rabbi?” He said to him, “You said it.””
Matthew 26:25 — World English Bible
Matthew 26:25 ASV — American Standard Version (1901)
“And Judas, who betrayed him, answered and said, Is it I, Rabbi? He saith unto him, Thou hast said.”
Matthew 26:25 — American Standard Version
Matthew 26:25 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And Judas--he who delivered him up--answering said, `Is it I, Rabbi?' He saith to him, `Thou hast said.'”
Matthew 26:25 — Young's Literal Translation
Matthew 26:25 DBY — Darby Translation (1890)
“And Judas, who delivered him up, answering said, Is it I, Rabbi? He says to him, Thou hast said.”
Matthew 26:25 — Darby Translation
Matthew 26:25 GEN — Geneva Bible (1599)
“Then Iudas which betraied him, answered and sayde, Is it I, Master? He sayde vnto him, Thou hast sayd it.”
Matthew 26:25 — Geneva Bible
Matthew 26:25 in Context — Matthew 26
23 E ele respondeu: O que mete comigo a mão no prato, esse me trairá.
24 De fato, o Filho do homem vai assim como dele está escrito; mas ai daquele homem por quem o Filho do homem é traído! Bom seria a tal homem se não houvesse nascido.
25 E Judas, o que o traía, perguntou: Por acaso sou eu, Rabi? [Jesus] lhe disse: Tu o disseste.
26 E enquanto comiam, Jesus tomou o pão, abençoou-o, e o partiu. Então o deu aos discípulos, e disse: Tomai, comei; isto é o meu corpo.
27 Em seguida tomou o cálice, deu graças, e o deu a eles, dizendo: Bebei dele todos,
What Does Matthew 26:25 Mean?
Matthew 26:25 is a verse from the Book of Matthew, part of the New Testament. It appears in Matthew chapter 26. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free