Matthew 26:69 — Bible Verse (KJV)
“Now Peter sat without in the palace: and a damsel came unto him, saying, Thou also wast with Jesus of Galilee.”
Matthew 26:69 — King James Version (KJV), 1611
Matthew 26:69 in 6 Bible Translations
Read Matthew 26:69 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Matthew 26:69 WEB — World English Bible (2000)
“Now Peter was sitting outside in the court, and a maid came to him, saying, “You were also with Jesus, the Galilean!””
Matthew 26:69 — World English Bible
Matthew 26:69 ASV — American Standard Version (1901)
“Now Peter was sitting without in the court: and a maid came unto him, saying, Thou also wast with Jesus the Galilæan.”
Matthew 26:69 — American Standard Version
Matthew 26:69 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And Peter without was sitting in the court, and there came near to him a certain maid, saying, `And thou wast with Jesus of Galilee!'”
Matthew 26:69 — Young's Literal Translation
Matthew 26:69 DBY — Darby Translation (1890)
“But Peter sat without in the palace-court; and a maid came to him, saying, And thou wast with Jesus the Galilaean.”
Matthew 26:69 — Darby Translation
Matthew 26:69 GEN — Geneva Bible (1599)
“Peter sate without in the hall, and a maide came to him, saying, Thou also wast with Iesus of Galile:”
Matthew 26:69 — Geneva Bible
Matthew 26:69 in Context — Matthew 26
67 Então lhe cuspiram no rosto, e lhe deram socos.
68 Outros lhe deram bofetadas, e diziam: Profetiza-nos, ó Cristo, quem é o que te feriu?
69 Pedro estava sentado fora no pátio. Uma serva aproximou-se dele, e disse: Também tu estavas com Jesus, o galileu.
70 Mas ele o negou diante de todos, dizendo: Não sei o que dizes.
71 E quando ele saiu em direção à entrada, outra o viu, e disse aos que ali [estavam] : Também este estava com Jesus, o nazareno.
What Does Matthew 26:69 Mean?
Matthew 26:69 is a verse from the Book of Matthew, part of the New Testament. It appears in Matthew chapter 26. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free