Matthew 27:19 — Bible Verse (KJV)
“When he was set down on the judgment seat, his wife sent unto him, saying, Have thou nothing to do with that just man: for I have suffered many things this day in a dream because of him.”
Matthew 27:19 — King James Version (KJV), 1611
Matthew 27:19 in 6 Bible Translations
Read Matthew 27:19 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Matthew 27:19 WEB — World English Bible (2000)
“While he was sitting on the judgment seat, his wife sent to him, saying, “Have nothing to do with that righteous man, for I have suffered many things today in a dream because of him.””
Matthew 27:19 — World English Bible
Matthew 27:19 ASV — American Standard Version (1901)
“And while he was sitting on the judgment-seat, his wife sent unto him, saying, Have thou nothing to do with that righteous man; for I have suffered many things this day in a dream because of him.”
Matthew 27:19 — American Standard Version
Matthew 27:19 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And as he is sitting on the tribunal, his wife sent unto him, saying, `Nothing--to thee and to that righteous one, for many things did I suffer to-day in a dream because of him.'”
Matthew 27:19 — Young's Literal Translation
Matthew 27:19 DBY — Darby Translation (1890)
“But, as he was sitting on the judgment-seat, his wife sent to him, saying, Have thou nothing to do with that righteous [man]; for I have suffered to-day many things in a dream because of him.”
Matthew 27:19 — Darby Translation
Matthew 27:19 GEN — Geneva Bible (1599)
“Also when he was set downe vpon the iudgement seate, his wife sent to him, saying, Haue thou nothing to do with that iust man: for I haue suffered many things this day in a dreame by reason of him.)”
Matthew 27:19 — Geneva Bible
Matthew 27:19 in Context — Matthew 27
17 Quando, pois, se ajuntaram, Pilatos lhes perguntou: Qual quereis que vos solte? Barrabás, ou Jesus, que é chamado Cristo?
18 Pois ele sabia que foi por inveja que o entregaram.
19 E, enquanto ele estava sentado no assento de juiz, sua mulher lhe enviou a seguinte mensagem: Nada [faças] com aquele justo, pois hoje sofri muito em sonhos por causa dele.
20 Mas os chefes dos sacerdotes e os anciãos persuadiram as multidões a pedirem Barrabás, e a exigirem a morte de Jesus.
21 O governador lhes perguntou: Qual destes dois quereis que vos solte? E responderam: Barrabás!
What Does Matthew 27:19 Mean?
Matthew 27:19 is a verse from the Book of Matthew, part of the New Testament. It appears in Matthew chapter 27. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free