Matthew 27:63 — Bible Verse (KJV)
“Saying, Sir, we remember that that deceiver said, while he was yet alive, After three days I will rise again.”
Matthew 27:63 — King James Version (KJV), 1611
Matthew 27:63 in 6 Bible Translations
Read Matthew 27:63 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Matthew 27:63 WEB — World English Bible (2000)
“saying, “Sir, we remember what that deceiver said while he was still alive: ‘After three days I will rise again.’”
Matthew 27:63 — World English Bible
Matthew 27:63 ASV — American Standard Version (1901)
“saying, Sir, we remember that that deceiver said while he was yet alive, After three days I rise again.”
Matthew 27:63 — American Standard Version
Matthew 27:63 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“saying, `Sir, we have remembered that that deceiver said while yet living, After three days I do rise;”
Matthew 27:63 — Young's Literal Translation
Matthew 27:63 DBY — Darby Translation (1890)
“saying, Sir, we have called to mind that that deceiver said when he was still alive, After three days I arise.”
Matthew 27:63 — Darby Translation
Matthew 27:63 GEN — Geneva Bible (1599)
“And said, Syr, we remember that that deceiuer saide, while he was yet aliue, Within three dayes I will rise.”
Matthew 27:63 — Geneva Bible
Matthew 27:63 in Context — Matthew 27
61 E ali estavam Maria Madalena e a outra Maria, sentadas de frente ao sepulcro.
62 No dia seguinte, que é o depois da preparação, os chefes dos sacerdotes, e os fariseus se reuniram com Pilatos,
63 e disseram: Senhor, nos lembramos que aquele enganador, enquanto ainda vivia, disse: “Depois de três dias serei ressuscitado”.
64 Portanto, manda que o sepulcro esteja em segurança até o terceiro dia, para que não aconteça dos seus discípulos virem de noite, e o furtem, e digam ao povo que ele ressuscitou dos mortos; e [assim] o último engano será pior que o primeiro.
65 Pilatos lhes disse: Vós tendes uma guarda. Ide fazer segurança como o entendeis.
What Does Matthew 27:63 Mean?
Matthew 27:63 is a verse from the Book of Matthew, part of the New Testament. It appears in Matthew chapter 27. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free