Matthew 5:21 — Bible Verse (KJV)
“Ye have heard that it was said by them of old time, Thou shalt not kill; and whosoever shall kill shall be in danger of the judgment:”
Matthew 5:21 — King James Version (KJV), 1611
Matthew 5:21 in 6 Bible Translations
Read Matthew 5:21 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Matthew 5:21 WEB — World English Bible (2000)
““You have heard that it was said to the ancient ones, ‘You shall not murder;’ and ‘Whoever murders will be in danger of the judgment.’”
Matthew 5:21 — World English Bible
Matthew 5:21 ASV — American Standard Version (1901)
“Ye have heard that it was said to them of old time, Thou shalt not kill; and whosoever shall kill shall be in danger of the judgment:”
Matthew 5:21 — American Standard Version
Matthew 5:21 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“`Ye heard that it was said to the ancients: Thou shalt not kill, and whoever may kill shall be in danger of the judgment;”
Matthew 5:21 — Young's Literal Translation
Matthew 5:21 DBY — Darby Translation (1890)
“Ye have heard that it was said to the ancients, Thou shalt not kill; but whosoever shall kill shall be subject to the judgment.”
Matthew 5:21 — Darby Translation
Matthew 5:21 GEN — Geneva Bible (1599)
“Ye haue heard that it was sayd vnto them of the olde time, Thou shalt not kill: for whosoeuer killeth shalbe culpable of iudgement.”
Matthew 5:21 — Geneva Bible
Matthew 5:21 in Context — Matthew 5
19 Portanto qualquer um que desobedecer a um destes menores mandamentos, e assim ensinar às pessoas, será chamado o menor no Reino dos céus; porém qualquer que [os] cumprir e ensinar, esse será chamado grande no Reino dos céus.
20 Porque eu vos digo que se a vossa justiça não for maior que a dos escribas e dos fariseus, de maneira nenhuma entrareis no Reino dos céus.
21 Ouvistes o que foi dito aos antigos: “Não cometerás homicídio”; “mas qualquer um que cometer homicídio será réu do julgamento”.
22 Porém eu vos digo que qualquer um que se irar contra seu irmão sem razão será réu do julgamento. E qualquer um que disser a seu irmão: “Idiota!” será réu do tribunal. E qualquer que [lhe] disser: “Louco!” será réu do fogo do inferno.
23 Portanto, se trouxeres tua oferta ao altar, e ali te lembrares que teu irmão tem algo contra ti,
What Does Matthew 5:21 Mean?
Matthew 5:21 is a verse from the Book of Matthew, part of the New Testament. It appears in Matthew chapter 5. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free