Matthew 5:30 — Bible Verse (KJV)
“And if thy right hand offend thee, cut it off, and cast it from thee: for it is profitable for thee that one of thy members should perish, and not that thy whole body should be cast into hell.”
Matthew 5:30 — King James Version (KJV), 1611
Matthew 5:30 in 6 Bible Translations
Read Matthew 5:30 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Matthew 5:30 WEB — World English Bible (2000)
“If your right hand causes you to stumble, cut it off, and throw it away from you. For it is more profitable for you that one of your members should perish, than for your whole body to be cast into Gehenna.”
Matthew 5:30 — World English Bible
Matthew 5:30 ASV — American Standard Version (1901)
“And if thy right hand causeth thee to stumble, cut it off, and cast it from thee: for it is profitable for thee that one of thy members should perish, and not thy whole body go into hell.”
Matthew 5:30 — American Standard Version
Matthew 5:30 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“`And, if thy right hand doth cause thee to stumble, cut it off, and cast from thee, for it is good to thee that one of thy members may perish, and not thy whole body be cast to gehenna.”
Matthew 5:30 — Young's Literal Translation
Matthew 5:30 DBY — Darby Translation (1890)
“And if thy right hand be a snare to thee, cut it off and cast it from thee: for it is profitable for thee that one of thy members perish, and not thy whole body be cast into hell.”
Matthew 5:30 — Darby Translation
Matthew 5:30 GEN — Geneva Bible (1599)
“Also if thy right hand make thee to offend, cut it off, and cast it from thee: for better it is for thee that one of thy members perish, then that thy whole body should be cast into hell.”
Matthew 5:30 — Geneva Bible
Matthew 5:30 in Context — Matthew 5
28 Porém eu vos digo que qualquer um que olhar para uma mulher para a cobiçar, em seu coração já adulterou com ela.
29 Se o teu olho direito te faz pecar, arranca-o e lança-o de ti; porque é melhor para ti que um dos teus membros se perca do que o teu corpo todo seja lançado no inferno.
30 E se a tua mão direita te faz pecar, corta-a e lança-a de ti; porque é melhor para ti que um dos teus membros se perca do que o teu corpo todo seja lançado no inferno.
31 Também foi dito: “Qualquer um que se divorciar de sua mulher, dê a ela carta de divórcio.
32 Porém eu vos digo que qualquer um que se divorciar de sua mulher, a menos que seja por causa de pecado sexual, faz com que ela adultere; e qualquer um que se casar com a divorciada comete adultério.
What Does Matthew 5:30 Mean?
Matthew 5:30 is a verse from the Book of Matthew, part of the New Testament. It appears in Matthew chapter 5. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free