Matthew 6:9 — Bible Verse (KJV)

“After this manner therefore pray ye: Our Father which art in heaven, Hallowed be thy name.”

Matthew 6:9 — King James Version (KJV), 1611

Matthew 6:9 in 6 Bible Translations

Read Matthew 6:9 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.

Matthew 6:9 WEB — World English Bible (2000)

“Pray like this: “‘Our Father in heaven, may your name be kept holy.”

Matthew 6:9 — World English Bible

Matthew 6:9 ASV — American Standard Version (1901)

“After this manner therefore pray ye: Our Father who art in heaven, Hallowed be thy name.”

Matthew 6:9 — American Standard Version

Matthew 6:9 YLT — Young's Literal Translation (1862)

“thus therefore pray ye: `Our Father who <FI>art<Fi> in the heavens! hallowed be Thy name.”

Matthew 6:9 — Young's Literal Translation

Matthew 6:9 DBY — Darby Translation (1890)

“Thus therefore pray ye: Our Father who art in the heavens, let thy name be sanctified,”

Matthew 6:9 — Darby Translation

Matthew 6:9 GEN — Geneva Bible (1599)

“After this maner therefore pray ye, Our father which art in heauen, halowed be thy name.”

Matthew 6:9 — Geneva Bible

Matthew 6:9 in Context — Matthew 6

7 E quando orardes, não façais repetições inúteis como os gentios, que pensam que por muito falarem serão ouvidos.

8 Não sejais, pois, semelhantes a eles; porque vosso Pai sabe o que necessitais, antes que vós peçais a ele.

9 Vós, portanto, orareis assim: Pai nosso, que estás nos céus, santificado seja o teu nome.

10 Venha o teu Reino. Seja feita a tua vontade, tanto na terra, assim como no céu.

11 O pão nosso de cada dia nos dá hoje.

Read the full chapter: Matthew 6 →

What Does Matthew 6:9 Mean?

Matthew 6:9 is a verse from the Book of Matthew, part of the New Testament. It appears in Matthew chapter 6. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.

Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free