Matthew 8:29 — Bible Verse (KJV)
“And, behold, they cried out, saying, What have we to do with thee, Jesus, thou Son of God? art thou come hither to torment us before the time?”
Matthew 8:29 — King James Version (KJV), 1611
Matthew 8:29 in 6 Bible Translations
Read Matthew 8:29 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Matthew 8:29 WEB — World English Bible (2000)
“Behold, they cried out, saying, “What do we have to do with you, Jesus, Son of God? Have you come here to torment us before the time?””
Matthew 8:29 — World English Bible
Matthew 8:29 ASV — American Standard Version (1901)
“And behold, they cried out, saying, What have we to do with thee, thou Son of God? art thou come hither to torment us before the time?”
Matthew 8:29 — American Standard Version
Matthew 8:29 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“and lo, they cried out, saying, `What--to us and to thee, Jesus, Son of God? didst thou come hither, before the time, to afflict us?'”
Matthew 8:29 — Young's Literal Translation
Matthew 8:29 DBY — Darby Translation (1890)
“And behold, they cried out, saying, What have we to do with thee, Son of God? hast thou come here before the time to torment us?”
Matthew 8:29 — Darby Translation
Matthew 8:29 GEN — Geneva Bible (1599)
“And beholde, they cryed out, saying, Iesus the sonne of God, what haue we to do with thee? Art thou come hither to tormet vs before ye time?”
Matthew 8:29 — Geneva Bible
Matthew 8:29 in Context — Matthew 8
27 E aqueles homens se maravilharam, dizendo: Quem é este, que até os ventos e o mar lhe obedecem?
28 E quando chegou à outra margem, à terra dos gergesenos, vieram-lhe ao encontro dois endemoninhados que tinham saído dos sepulcros. Eles eram tão ferozes que ninguém podia passar por aquele caminho.
29 E eis que gritaram, dizendo: Que temos contigo, Jesus, Filho de Deus? Vieste aqui nos atormentar antes do tempo?
30 Enquanto isso longe deles estava uma manada de muitos porcos pastando.
31 E os demônios rogaram-lhe, dizendo: Se nos expulsares, permite-nos entrar naquela manada de porcos.
What Does Matthew 8:29 Mean?
Matthew 8:29 is a verse from the Book of Matthew, part of the New Testament. It appears in Matthew chapter 8. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free