Matthew 9:15 — Bible Verse (KJV)
“And Jesus said unto them, Can the children of the bridechamber mourn, as long as the bridegroom is with them? but the days will come, when the bridegroom shall be taken from them, and then shall they fast.”
Matthew 9:15 — King James Version (KJV), 1611
Matthew 9:15 in 6 Bible Translations
Read Matthew 9:15 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Matthew 9:15 WEB — World English Bible (2000)
“Jesus said to them, “Can the friends of the bridegroom mourn as long as the bridegroom is with them? But the days will come when the bridegroom will be taken away from them, and then they will fast.”
Matthew 9:15 — World English Bible
Matthew 9:15 ASV — American Standard Version (1901)
“And Jesus said unto them, Can the sons of the bridechamber mourn, as long as the bridegroom is with them? but the days will come, when the bridegroom shall be taken away from them, and then will they fast.”
Matthew 9:15 — American Standard Version
Matthew 9:15 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And Jesus said to them, `Can the sons of the bride-chamber mourn, so long as the bridegroom is with them? but days shall come when the bridegroom may be taken from them, and then they shall fast.”
Matthew 9:15 — Young's Literal Translation
Matthew 9:15 DBY — Darby Translation (1890)
“And Jesus said to them, Can the sons of the bridechamber mourn so long as the bridegroom is with them? But days will come when the bridegroom will have been taken away from them, and then they will fast.”
Matthew 9:15 — Darby Translation
Matthew 9:15 GEN — Geneva Bible (1599)
“And Iesus saide vnto them, Can the children of the marriage chamber mourne as long as the bridegrome is with them? But the daies will come, when the bridegrome shall be taken from them, and then shall they fast.”
Matthew 9:15 — Geneva Bible
Matthew 9:15 in Context — Matthew 9
13 Mas ide aprender o que significa: ‘Quero misericórdia, e não sacrifício’. Porque eu não vim chamar os justos, mas sim, os pecadores, ao arrependimento.
14 Então os discípulos de João vieram a ele, e perguntaram: Por que nós e os fariseus jejuamos muitas vezes, mas os teus discípulos não jejuam?
15 E Jesus lhes respondeu: Podem, por acaso, os convidados do casamento andar tristes enquanto o noivo está com eles? Mas dias virão, quando o noivo lhes for tirado, e então jejuarão.
16 E ninguém põe remendo de pano novo em roupa velha; porque tal remendo rasga a roupa, e o rompimento se torna pior.
17 Nem põem vinho novo em odres velhos; pois senão os odres se rompem, o vinho se derrama, e os odres se perdem; mas põem o vinho novo em odres novos, e ambos juntamente se conservam.
What Does Matthew 9:15 Mean?
Matthew 9:15 is a verse from the Book of Matthew, part of the New Testament. It appears in Matthew chapter 9. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free