Micah 2:13 — Bible Verse (KJV)
“The breaker is come up before them: they have broken up, and have passed through the gate, and are gone out by it: and their king shall pass before them, and the Lord on the head of them.”
Micah 2:13 — King James Version (KJV), 1611
Micah 2:13 in 6 Bible Translations
Read Micah 2:13 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Micah 2:13 WEB — World English Bible (2000)
“He who breaks open the way goes up before them. They break through the gate, and go out. Their king passes on before them, with Yahweh at their head.”
Micah 2:13 — World English Bible
Micah 2:13 ASV — American Standard Version (1901)
“The breaker is gone up before them: they have broken forth and passed on to the gate, and are gone out thereat; and their king is passed on before them, and Jehovah at the head of them.”
Micah 2:13 — American Standard Version
Micah 2:13 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“Gone up hath the breaker before them, They have broken through, Yea, they pass through the gate, Yea, they go out through it, And pass on doth their king before them, And Jehovah at their head!”
Micah 2:13 — Young's Literal Translation
Micah 2:13 DBY — Darby Translation (1890)
“One that breaketh through is gone up before them: they have broken forth, and have passed on to the gate, and are gone out by it; and their king passeth on before them, and Jehovah at the head of them.”
Micah 2:13 — Darby Translation
Micah 2:13 GEN — Geneva Bible (1599)
“The breaker vp shall come vp before them: they shall breake out, and passe by the gate, and goe out by it, and their King shall goe before them, and the Lord shalbe vpon their heades. ”
Micah 2:13 — Geneva Bible
Micah 2:13 in Context — Micah 2
11 Se houver alguém que siga o vento, e fale mentiras e falsidade, dizendo: Eu te profetizarei vinho e de bebida alcoólica, este tal será o profeta deste povo.
12 Certamente eu te ajuntarei por completo, ó Jacó; reunirei o restante de Israel; eu o porei junto, como ovelhas de Bosra, como rebanho no meio de seu curral farão estrondo de [multidão de] pessoas.
13 Aquele que rompe [obstáculos] subirá adiante deles; eles romperão, e passarão pela porta, e sairão por ela; e seu rei irá adiante deles, e o SENHOR estará em sua dianteira.
Read the full chapter: Micah 2 — Nehemiah's Prayer and Plan →
What Does Micah 2:13 Mean?
Micah 2:13 is a verse from the Book of Micah, part of the Old Testament. It appears in Micah chapter 2. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free