Micah 7:5 — Bible Verse (KJV)
“Trust ye not in a friend, put ye not confidence in a guide: keep the doors of thy mouth from her that lieth in thy bosom.”
Micah 7:5 — King James Version (KJV), 1611
Micah 7:5 in 6 Bible Translations
Read Micah 7:5 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Micah 7:5 WEB — World English Bible (2000)
“Don’t trust in a neighbor. Don’t put confidence in a friend. With the woman lying in your embrace, be careful of the words of your mouth!”
Micah 7:5 — World English Bible
Micah 7:5 ASV — American Standard Version (1901)
“Trust ye not in a neighbor; put ye not confidence in a friend; keep the doors of thy mouth from her that lieth in thy bosom.”
Micah 7:5 — American Standard Version
Micah 7:5 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“Believe not in a friend, trust not in a leader, From her who is lying in thy bosom keep the openings of thy mouth.”
Micah 7:5 — Young's Literal Translation
Micah 7:5 DBY — Darby Translation (1890)
“Believe ye not in a companion, put not confidence in a familiar friend: keep the doors of thy mouth from her that lieth in thy bosom.”
Micah 7:5 — Darby Translation
Micah 7:5 GEN — Geneva Bible (1599)
“Trust ye not in a friend, neither put ye confidence in a counseller: keepe the doores of thy mouth from her that lyeth in thy bosome.”
Micah 7:5 — Geneva Bible
Micah 7:5 in Context — Micah 7
3 Suas mãos são habilidosas em fazer o mal; o príncipe dá ordens e o juiz julga por propina; e o grande fala o mau desejo de sua alma, e colaboram com ele.
4 O melhor dentre eles é como o espinho; o mais justo é como o espinheiro. O dia de teus vigilantes, teu castigo, vem; agora será sua confusão.
5 Não creiais em amigo, nem confieis em príncipe; guardas as portas de tua boca daquela que dorme ao teu lado.
6 Porque o filho despreza o pai, a filha se levanta contra sua mãe, a nora contra sua sogra; e os inimigos do homem são os de sua própria casa.
7 Eu, porém, observarei ao SENHOR, esperarei ao Deus de minha salvação; meu Deus me ouvirá.
What Does Micah 7:5 Mean?
Micah 7:5 is a verse from the Book of Micah, part of the Old Testament. It appears in Micah chapter 7. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free