Nahum 1:5 — Bible Verse (KJV)
“The mountains quake at him, and the hills melt, and the earth is burned at his presence, yea, the world, and all that dwell therein.”
Nahum 1:5 — King James Version (KJV), 1611
Nahum 1:5 in 6 Bible Translations
Read Nahum 1:5 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Nahum 1:5 WEB — World English Bible (2000)
“The mountains quake before him, and the hills melt away. The earth trembles at his presence, yes, the world, and all who dwell in it.”
Nahum 1:5 — World English Bible
Nahum 1:5 ASV — American Standard Version (1901)
“The mountains quake at him, and the hills melt; and the earth is upheaved at his presence, yea, the world, and all that dwell therein.”
Nahum 1:5 — American Standard Version
Nahum 1:5 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“Mountains have shaken because of Him, And the hills have been melted; And lifted up <FI>is<Fi> the earth at His presence, And the world and all dwelling in it.”
Nahum 1:5 — Young's Literal Translation
Nahum 1:5 DBY — Darby Translation (1890)
“The mountains quake before him, and the hills melt, and the earth is upheaved at his presence, and the world, and all that dwell therein.”
Nahum 1:5 — Darby Translation
Nahum 1:5 GEN — Geneva Bible (1599)
“The mountaines tremble for him, and the hilles melt, and the earth is burnt at his sight, yea, the worlde, and all that dwell therein.”
Nahum 1:5 — Geneva Bible
Nahum 1:5 in Context — Nahum 1
3 O SENHOR é tardio para se irar, porém grande em poder; e não terá [ao culpado] por inocente. O SENHOR caminha entre a tempestade e o turbilhão, e as nuvens são o pó de seus pés.
4 Ele repreende o mar, e o faz secar; e deixa secos todos os rios. Basã e o Carmelo se definham, e a flor do Líbano murcha.
5 Os montes tremem diante dele, e os morros se derretem; e a terra se abala em sua presença, e o mundo, e todos os que nele habitam.
6 Quem pode subsistir diante de seu furor? E quem pode persistir diante do ardor de sua ira? Seu furor se derrama como fogo, e as rochas se partem diante dele.
7 O SENHOR é bom, é fortaleza no dia da angústia; ele conhece os que nele confiam.
What Does Nahum 1:5 Mean?
Nahum 1:5 is a verse from the Book of Nahum, part of the Old Testament. It appears in Nahum chapter 1. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free