Nehemiah 10:31 — Bible Verse (KJV)

“And if the people of the land bring ware or any victuals on the sabbath day to sell, that we would not buy it of them on the sabbath, or on the holy day: and that we would leave the seventh year, and the exaction of every debt.”

Nehemiah 10:31 — King James Version (KJV), 1611

Nehemiah 10:31 in 6 Bible Translations

Read Nehemiah 10:31 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.

Nehemiah 10:31 WEB — World English Bible (2000)

“and if the peoples of the land bring wares or any grain on the Sabbath day to sell, that we would not buy from them on the Sabbath, or on a holy day; and that we would forego the seventh year crops and the exaction of every debt.”

Nehemiah 10:31 — World English Bible

Nehemiah 10:31 ASV — American Standard Version (1901)

“and if the peoples of the land bring wares or any grain on the sabbath day to sell, that we would not buy of them on the sabbath, or on a holy day; and that we would forego the seventh year, and the exaction of every debt.”

Nehemiah 10:31 — American Standard Version

Nehemiah 10:31 YLT — Young's Literal Translation (1862)

“and the peoples of the land who are bringing in the wares and any corn on the sabbath-day to sell, we receive not of them on the sabbath, and on a holy day, and we leave the seventh year, and usury on every hand.”

Nehemiah 10:31 — Young's Literal Translation

Nehemiah 10:31 DBY — Darby Translation (1890)

“and that if the peoples of the land brought wares or any grain on the sabbath day to sell, we would not take it of them on the sabbath, or on [any] holy day; and that we would leave [the land uncultivated] the seventh year, and the exaction of every debt.”

Nehemiah 10:31 — Darby Translation

Nehemiah 10:31 GEN — Geneva Bible (1599)

“And if the people of the lande brought ware on the Sabbath, or any vitailes to sell, that we would not take it of them on the Sabbath and on the holy dayes: and that we would let the seuenth yeere be free, and the debtes of euery person.”

Nehemiah 10:31 — Geneva Bible

Nehemiah 10:31 in Context — Nehemiah 10

29 Firmemente se juntaram a seus irmãos, os mais nobres dentre eles, e se comprometeram em um juramento sujeito a maldição, que andariam na lei de Deus, que foi dada por meio de Moisés, servo de Deus, e que guardariam e cumpririam todos os mandamentos do SENHOR nosso Senhor, e seus juízos e seus estatutos;

30 E que não daríamos nossas filhas aos povos da região, nem tomaríamos suas filhas para nossos filhos.

31 E que, se os povos da região trouxessem para vender mercadorias e comida no dia de sábado, nada tomaríamos deles no sábado, nem em dia santo; e deixaríamos livre o sétimo ano, inclusive toda e qualquer cobrança.

32 Também pusemos preceitos sobre nós, impondo-nos a cada ano [dar] a terça parte de um siclo, para a obra da casa de nosso Deus;

33 Para os pães da proposição, para a oferta contínua de alimentos, e para o holocausto contínuo, dos sábados, das novas luas, e das festas solenes, e para as coisas sagradas, e para os sacrifícios pelo pecado para reconciliar a Israel, e [para] toda a obra da casa de nosso Deus.

Read the full chapter: Nehemiah 10 →

What Does Nehemiah 10:31 Mean?

Nehemiah 10:31 is a verse from the Book of Nehemiah, part of the Old Testament. It appears in Nehemiah chapter 10. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.

Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free