Nehemiah 13:14 — Bible Verse (KJV)
“Remember me, O my God, concerning this, and wipe not out my good deeds that I have done for the house of my God, and for the offices thereof.”
Nehemiah 13:14 — King James Version (KJV), 1611
Nehemiah 13:14 in 6 Bible Translations
Read Nehemiah 13:14 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Nehemiah 13:14 WEB — World English Bible (2000)
“Remember me, my God, concerning this, and don’t wipe out my good deeds that I have done for the house of my God, and for its observances.”
Nehemiah 13:14 — World English Bible
Nehemiah 13:14 ASV — American Standard Version (1901)
“Remember me, O my God, concerning this, and wipe not out my good deeds that I have done for the house of my God, and for the observances thereof.”
Nehemiah 13:14 — American Standard Version
Nehemiah 13:14 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“Be mindful of me, O my God, for this, and do not blot out my kind acts that I have done, for the house of my God, and for its charges.”
Nehemiah 13:14 — Young's Literal Translation
Nehemiah 13:14 DBY — Darby Translation (1890)
“Remember me, O my God, concerning this, and wipe not out my good deeds which I have done for the house of my God, and for the charges thereof!”
Nehemiah 13:14 — Darby Translation
Nehemiah 13:14 GEN — Geneva Bible (1599)
“Remember me, O my God, herein, and wipe not out my kindenes that I haue shewed on the house of my God, and on the offices thereof.”
Nehemiah 13:14 — Geneva Bible
Nehemiah 13:14 in Context — Nehemiah 13
12 Então todo Judá trouxe o dízimo do grão, do suco de uva e do azeite, aos depósitos.
13 E pus por tesoureiros sobre os depósitos ao sacerdote Selemias e ao escriba Zadoque, e dos Levitas, a Pedaías; e próximo a eles Hanã filho de Zacur, filho de Matanias; pois eram considerados fiéis, e [assim] foram encarregados de distribuírem a seus irmãos.
14 Por isto, meu Deus, lembra-te de mim, ó Deus, e não risques minhas bondades que eu fiz na casa de meu Deus, e em seus serviços.
15 Naqueles dias vi em Judá [alguns] que pisavam nas presnas de uvas no sábado, e que traziam feixes, e carregavam asnos, como também vinho, uvas, figos, e todo tipo de carga, que traziam a Jerusalém no dia de sábado; e os adverti quanto ao dia em que vendiam alimentos.
16 Também tírios estavam nela que traziam peixe e toda mercadoria, e vendiam no sábado aos filhos de Judá, e em Jerusalém.
Read the full chapter: Nehemiah 13 — The Parable of the Sower →
What Does Nehemiah 13:14 Mean?
Nehemiah 13:14 is a verse from the Book of Nehemiah, part of the Old Testament. It appears in Nehemiah chapter 13. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free