Nehemiah 2:1 — Bible Verse (KJV)
“And it came to pass in the month Nisan, in the twentieth year of Artaxerxes the king, that wine was before him: and I took up the wine, and gave it unto the king. Now I had not been beforetime sad in his presence.”
Nehemiah 2:1 — King James Version (KJV), 1611
Nehemiah 2:1 in 6 Bible Translations
Read Nehemiah 2:1 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Nehemiah 2:1 WEB — World English Bible (2000)
“In the month Nisan, in the twentieth year of Artaxerxes the king, when wine was before him, I picked up the wine, and gave it to the king. Now I had not been sad before in his presence.”
Nehemiah 2:1 — World English Bible
Nehemiah 2:1 ASV — American Standard Version (1901)
“And it came to pass in the month Nisan, in the twentieth year of Artaxerxes the king, when wine was before him, that I took up the wine, and gave it unto the king. Now I had not been beforetime sad in his presence.”
Nehemiah 2:1 — American Standard Version
Nehemiah 2:1 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And it cometh to pass, in the month of Nisan, the twentieth year of Artaxerxes the king, wine <FI>is<Fi> before him, and I lift up the wine, and give to the king, and I had not been sad before him;”
Nehemiah 2:1 — Young's Literal Translation
Nehemiah 2:1 DBY — Darby Translation (1890)
“And it came to pass in the month Nisan, in the twentieth year of Artaxerxes the king, [that] wine was before him, and I took up the wine and gave it to the king. Now, I had never been sad in his presence.”
Nehemiah 2:1 — Darby Translation
Nehemiah 2:1 GEN — Geneva Bible (1599)
“Nowe in the moneth Nisan in the twentieth yere of king Artahshashte, the wine stoode before him, and I tooke vp the wine, and gaue it vnto the King. nowe I was not before time sad in his presence.”
Nehemiah 2:1 — Geneva Bible
Nehemiah 2:1 in Context — Nehemiah 2
1 Sucedeu, pois, no mês de Nisã, no ano vigésimo do rei Artaxerxes, que havendo vinho diante dele, tomei o vinho, e [o] dei ao rei. Porém eu nunca havia estado triste diante dele.
2 Por isso o rei me perguntou: Por que o teu rosto está triste, mesmo não estando doente? Isto não pode ser outra coisa, senão tristeza de coração. Tive então muito medo.
3 E disse ao rei: Viva o rei para sempre! Como meu rosto não estaria triste, quando a cidade, o lugar dos sepulcros de meus pais, está arruinada, e suas portas consumidas a fogo?
Read the full chapter: Nehemiah 2 — The Visit of the Wise Men →
What Does Nehemiah 2:1 Mean?
Nehemiah 2:1 is a verse from the Book of Nehemiah, part of the Old Testament. It appears in Nehemiah chapter 2. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free