Nehemiah 2:5 — Bible Verse (KJV)
“And I said unto the king, If it please the king, and if thy servant have found favour in thy sight, that thou wouldest send me unto Judah, unto the city of my fathers’ sepulchres, that I may build it.”
Nehemiah 2:5 — King James Version (KJV), 1611
Nehemiah 2:5 in 6 Bible Translations
Read Nehemiah 2:5 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Nehemiah 2:5 WEB — World English Bible (2000)
“I said to the king, “If it pleases the king, and if your servant has found favor in your sight, I ask that you would send me to Judah, to the city of my fathers’ tombs, that I may build it.””
Nehemiah 2:5 — World English Bible
Nehemiah 2:5 ASV — American Standard Version (1901)
“And I said unto the king, If it please the king, and if thy servant have found favor in thy sight, that thou wouldest send me unto Judah, unto the city of my fathers’ sepulchres, that I may build it.”
Nehemiah 2:5 — American Standard Version
Nehemiah 2:5 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“and say to the king, `If to the king <FI>it be<Fi> good, and if thy servant be pleasing before thee, that thou send me unto Judah, unto the city of the graves of my fathers, and I built it.'”
Nehemiah 2:5 — Young's Literal Translation
Nehemiah 2:5 DBY — Darby Translation (1890)
“And I said to the king, If it please the king, and if thy servant have found favour in thy sight, that thou wouldest send me to Judah, to the city of my fathers' sepulchres, that I may build it.”
Nehemiah 2:5 — Darby Translation
Nehemiah 2:5 GEN — Geneva Bible (1599)
“And sayde vnto the King, If it please the King, and if thy seruant haue found fauour in thy sight, I desire that thou wouldest send me to Iudah vnto the city of the sepulchres of my fathers, that I may buyld it.”
Nehemiah 2:5 — Geneva Bible
Nehemiah 2:5 in Context — Nehemiah 2
3 E disse ao rei: Viva o rei para sempre! Como meu rosto não estaria triste, quando a cidade, o lugar dos sepulcros de meus pais, está arruinada, e suas portas consumidas a fogo?
4 E o rei me disse: O que pedes? Então orei ao Deus dos céus,
5 E respondei ao rei: Se for do agrado do rei, e se teu servo é agradável diante de ti, [peço] que me envies a Judá, à cidade dos sepulcros de meus pais, para reconstruí-la.
6 Então o rei me disse (enquanto a rainha estava sentada junto a ele): Por quanto tempo durará tua viagem, e quando voltarás? E agradou ao rei me enviar, depois que eu lhe defini um certo tempo.
7 Disse mais ao rei: Se for do agrado do rei, sejam dadas a mim cartas para os governadores dalém do rio, para que me permitam passar em segurança até que eu chegue a Judá;
Read the full chapter: Nehemiah 2 — The Visit of the Wise Men →
What Does Nehemiah 2:5 Mean?
Nehemiah 2:5 is a verse from the Book of Nehemiah, part of the Old Testament. It appears in Nehemiah chapter 2. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free