Nehemiah 3:4 — Bible Verse (KJV)

“And next unto them repaired Meremoth the son of Urijah, the son of Koz. And next unto them repaired Meshullam the son of Berechiah, the son of Meshezabeel. And next unto them repaired Zadok the son of Baana.”

Nehemiah 3:4 — King James Version (KJV), 1611

Nehemiah 3:4 in 6 Bible Translations

Read Nehemiah 3:4 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.

Nehemiah 3:4 WEB — World English Bible (2000)

“Next to them, Meremoth the son of Uriah, the son of Hakkoz made repairs. Next to them, Meshullam the son of Berechiah, the son of Meshezabel made repairs. Next to them, Zadok the son of Baana made repairs.”

Nehemiah 3:4 — World English Bible

Nehemiah 3:4 ASV — American Standard Version (1901)

“And next unto them repaired Meremoth the son of Uriah, the son of Hakkoz. And next unto them repaired Meshullam the son of Berechiah, the son of Meshezabel. And next unto them repaired Zadok the son of Baana.”

Nehemiah 3:4 — American Standard Version

Nehemiah 3:4 YLT — Young's Literal Translation (1862)

“And by their hand hath Merimoth son of Urijah, son of Koz, strengthened; and by his hand hath Meshullam son of Berechiah, son of Meshezabeel, strengthened; and by his hand hath Zadok son of Baana strengthened;”

Nehemiah 3:4 — Young's Literal Translation

Nehemiah 3:4 DBY — Darby Translation (1890)

“And next to them repaired Meremoth the son of Urijah, the son of Koz. And next to them repaired Meshullam the son of Berechiah, the son of Meshezabeel. And next to them repaired Zadok the son of Baana.”

Nehemiah 3:4 — Darby Translation

Nehemiah 3:4 GEN — Geneva Bible (1599)

“And next vnto them fortified Merimoth, the sonne of Vrijah, the sonne of Hakkoz: and next vnto them fortified Meshullam, the sonne of Berechiah, the sonne of Meshezabeel: and next vnto them fortified Zadok, the sonne of Baana:”

Nehemiah 3:4 — Geneva Bible

Nehemiah 3:4 in Context — Nehemiah 3

2 E ao lado dela os homens de Jericó edificaram; e ao seu lado edificou Zacur, filho de Inri.

3 E os filhos de Hassenaá edificaram a porta do Peixe; puseram-lhe vigas, e levantaram suas portas com suas fechaduras e seus ferrolhos.

4 E ao seu lado reparou Meremote filho de Urias, filho de Coz; e ao seu lado reparou Mesulão filho de Berequias, filho de Mesezabel; e ao seu lado reparou Zadoque filho de Baaná.

5 E ao seu lado os tecoítas repararam; porém os seus mais ilustres se recusaram a prestar serviço a seu senhor.

6 E a porta Velha Joiada filho de Paseia, e Mesulão filho de Besodias repararam; puseram-lhe vigas, e levantaram suas portas com suas fechaduras e seus ferrolhos.

Read the full chapter: Nehemiah 3 — The Baptism of Jesus →

What Does Nehemiah 3:4 Mean?

Nehemiah 3:4 is a verse from the Book of Nehemiah, part of the Old Testament. It appears in Nehemiah chapter 3. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.

Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free