Nehemiah 8:10 — Bible Verse (KJV)
“Then he said unto them, Go your way, eat the fat, and drink the sweet, and send portions unto them for whom nothing is prepared: for this day is holy unto our Lord: neither be ye sorry; for the joy of the Lord is your strength.”
Nehemiah 8:10 — King James Version (KJV), 1611
Nehemiah 8:10 in 6 Bible Translations
Read Nehemiah 8:10 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Nehemiah 8:10 WEB — World English Bible (2000)
“Then he said to them, “Go your way. Eat the fat, drink the sweet, and send portions to him for whom nothing is prepared, for today is holy to our Lord. Don’t be grieved, for the joy of Yahweh is your strength.””
Nehemiah 8:10 — World English Bible
Nehemiah 8:10 ASV — American Standard Version (1901)
“Then he said unto them, Go your way, eat the fat, and drink the sweet, and send portions unto him for whom nothing is prepared; for this day is holy unto our Lord: neither be ye grieved; for the joy of Jehovah is your strength.”
Nehemiah 8:10 — American Standard Version
Nehemiah 8:10 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And he saith to them, `Go, eat fat things, and drink sweet things, and sent portions to him for whom nothing is prepared, for to-day <FI>is<Fi> holy to our Lord, and be not grieved, for the joy of Jehovah is your strength.'”
Nehemiah 8:10 — Young's Literal Translation
Nehemiah 8:10 DBY — Darby Translation (1890)
“And he said to them, Go your way, eat the fat, and drink the sweet, and send portions to them for whom nothing is prepared; for the day is holy to our Lord; and be not grieved, for the joy of Jehovah is your strength.”
Nehemiah 8:10 — Darby Translation
Nehemiah 8:10 GEN — Geneva Bible (1599)
“He saide also vnto the, Go, and eate of the fat, and drinke the sweete, and send part vnto them, for whome none is prepared: for this day is holie vnto our Lord: be ye not sorie therefore: for the ioy of the Lord is your strength.”
Nehemiah 8:10 — Geneva Bible
Nehemiah 8:10 in Context — Nehemiah 8
8 E leram no livro da lei de Deus o declarando, e explicando o sentido, para que pudessem entender o que era lido.
9 E Neemias (que era o governador), e o sacerdote Esdras, escriba, e os levitas que ensinavam ao povo, disseram a todo o povo: Este dia é consagrado ao SENHOR nosso Deus; não vos entristeçais, nem choreis. Porque todo o povo chorava enquanto ouvia as palavras da lei.
10 E disse-lhes mais: Ide, comei gorduras, e bebei doçuras, e enviai porções aos que não têm preparado; porque este é um dia consagrado ao nosso Senhor; portanto não vos entristeçais, porque a alegria do SENHOR é vossa força.
11 E os levitas faziam todo o povo ficar calado, dizendo: Calai-vos, que é dia santo, e não vos entristeçais.
12 Então todo o povo foi embora para comer, beber, enviar porções, e celebrar alegremente, porque entenderam as palavras que lhes haviam ensinado.
What Does Nehemiah 8:10 Mean?
Nehemiah 8:10 is a verse from the Book of Nehemiah, part of the Old Testament. It appears in Nehemiah chapter 8. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free