Nehemiah 9:30 — Bible Verse (KJV)
“Yet many years didst thou forbear them, and testifiedst against them by thy spirit in thy prophets: yet would they not give ear: therefore gavest thou them into the hand of the people of the lands.”
Nehemiah 9:30 — King James Version (KJV), 1611
Nehemiah 9:30 in 6 Bible Translations
Read Nehemiah 9:30 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Nehemiah 9:30 WEB — World English Bible (2000)
“Yet many years you put up with them, and testified against them by your Spirit through your prophets. Yet they would not listen. Therefore you gave them into the hand of the peoples of the lands.”
Nehemiah 9:30 — World English Bible
Nehemiah 9:30 ASV — American Standard Version (1901)
“Yet many years didst thou bear with them, and testifiedst against them by thy Spirit through thy prophets: yet would they not give ear: therefore gavest thou them into the hand of the peoples of the lands.”
Nehemiah 9:30 — American Standard Version
Nehemiah 9:30 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“`And Thou drawest over them many years, and testifiest against them by Thy Spirit, by the hand of Thy prophets, and they have not given ear, and Thou dost give them into the hand of peoples of the lands,”
Nehemiah 9:30 — Young's Literal Translation
Nehemiah 9:30 DBY — Darby Translation (1890)
“And many years didst thou forbear with them, and testifiedst against them by thy Spirit through thy prophets; but they would not give ear: and thou gavest them into the hand of the peoples of the lands.”
Nehemiah 9:30 — Darby Translation
Nehemiah 9:30 GEN — Geneva Bible (1599)
“Yet thou diddest forbeare them many yeeres, and protestedst among them by thy Spirite, euen by the hande of thy Prophets, but they woulde not heare: therefore gauest thou them into the hande of the people of the lands.”
Nehemiah 9:30 — Geneva Bible
Nehemiah 9:30 in Context — Nehemiah 9
28 Mas assim que tinham repouso, voltavam a fazer o mal diante de ti; e tu os abandonavas nas mãos de seus inimigos, para que os dominassem. E eles se convertiam, e clamavam a ti, e tu os ouvias desde os céus; e segundo tua misericórdia muitas vezes os livraste.
29 E os alertaste, para os fazer voltar à tua lei; porém eles agiram com soberba, e não deram ouvidos teus mandamentos; ao invés disso, pecaram contra teus juízos, os quais quem praticar, por causa deles viverá; e deram as costas, endureceram sua cerviz, e não deram ouvidos.
30 Porém os suportaste por muitos anos, e os alertaste com teu Espírito por meio de teus profetas, mas não deram ouvidos; por isso tu os entregaste nas mãos dos povos das terras.
31 Mas por tua grande misericórdia não os destruíste por completo, nem os desamparaste; porque tu és Deus clemente e misericordioso.
32 Agora pois, Deus nosso, Deus grande, poderoso e temível, que guardas o pacto e a bondade, não consideres pouco toda a opressão que alcançou a nós, nossos reis, nossos príncipes, nossos sacerdotes, nossos profetas, nossos pais, e todo o teu povo, desde os dias dos reis da Assíria até o dia de hoje.
What Does Nehemiah 9:30 Mean?
Nehemiah 9:30 is a verse from the Book of Nehemiah, part of the Old Testament. It appears in Nehemiah chapter 9. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free