Nehemiah 9:36 — Bible Verse (KJV)
“Behold, we are servants this day, and for the land that thou gavest unto our fathers to eat the fruit thereof and the good thereof, behold, we are servants in it:”
Nehemiah 9:36 — King James Version (KJV), 1611
Nehemiah 9:36 in 6 Bible Translations
Read Nehemiah 9:36 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Nehemiah 9:36 WEB — World English Bible (2000)
““Behold, we are servants today, and as for the land that you gave to our fathers to eat its fruit and its good, behold, we are servants in it.”
Nehemiah 9:36 — World English Bible
Nehemiah 9:36 ASV — American Standard Version (1901)
“Behold, we are servants this day, and as for the land that thou gavest unto our fathers to eat the fruit thereof and the good thereof, behold, we are servants in it.”
Nehemiah 9:36 — American Standard Version
Nehemiah 9:36 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“`Lo, we--to-day--<FI> are<Fi> servants, and the land that Thou hast given to our fathers, to eat its fruit and its good--lo, we <FI>are<Fi> servants on it,”
Nehemiah 9:36 — Young's Literal Translation
Nehemiah 9:36 DBY — Darby Translation (1890)
“Behold, we are servants this day, and the land that thou gavest unto our fathers to eat the fruit thereof and the good thereof, behold, we are bondmen in it.”
Nehemiah 9:36 — Darby Translation
Nehemiah 9:36 GEN — Geneva Bible (1599)
“Beholde, we are seruants this day, and the lande that thou gauest vnto our fathers, to eate the fruite thereof, and the goodnesse thereof, beholde, we are seruants therein.”
Nehemiah 9:36 — Geneva Bible
Nehemiah 9:36 in Context — Nehemiah 9
34 E nossos reis, nossos príncipes, nossos sacerdotes, e nossos pais, não praticaram tua lei, nem deram ouvidos a teus mandamentos e teus testemunhos, com que os alertavas.
35 Porque eles, mesmo em seu reino, nos muitos bens que lhes deste, e na terra espaçosa e fértil que entregaste a deles, não te serviram, nem se converteram de suas más obras.
36 Eis que hoje somos servos, na terra que havias dado a nossos pais para que comessem seus fruto e o seu bem, eis que nela somos servos.
37 E sua grande renda é para os reis que puseste sobre nós por nossos pecados; e eles à sua vontade dominam sobre nossos corpos e sobre nossos animais, e estamos em grande angústia.
38 A por causa de tudo isso nós fazemos [um pacto] fiel, e o escrevemos, e nossos príncipes, nossos Levitas, e nossos sacerdotes o selaram.
What Does Nehemiah 9:36 Mean?
Nehemiah 9:36 is a verse from the Book of Nehemiah, part of the Old Testament. It appears in Nehemiah chapter 9. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free