Numbers 5:19 — Bible Verse (KJV)
“And the priest shall charge her by an oath, and say unto the woman, If no man have lain with thee, and if thou hast not gone aside to uncleanness with another instead of thy husband, be thou free from this bitter water that causeth the curse:”
Numbers 5:19 — King James Version (KJV), 1611
Numbers 5:19 in 6 Bible Translations
Read Numbers 5:19 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Numbers 5:19 WEB — World English Bible (2000)
“The priest shall cause her to take an oath and shall tell the woman, “If no man has lain with you, and if you haven’t gone aside to uncleanness, being under your husband’s authority, be free from this water of bitterness that brings a curse.”
Numbers 5:19 — World English Bible
Numbers 5:19 ASV — American Standard Version (1901)
“And the priest shall cause her to swear, and shall say unto the woman, If no man have lain with thee, and if thou have not gone aside to uncleanness, being under thy husband, be thou free from this water of bitterness that causeth the curse.”
Numbers 5:19 — American Standard Version
Numbers 5:19 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“`And the priest hath caused her to swear, and hath said unto the woman, If no man hath lain with thee, and if thou hast not turned aside <FI>to<Fi> uncleanness under thy husband, be free from these bitter waters which cause the curse;”
Numbers 5:19 — Young's Literal Translation
Numbers 5:19 DBY — Darby Translation (1890)
“And the priest shall adjure her, and say unto the woman, If no man have lain with thee, and if thou hast not gone astray in uncleanness, in being with another instead of thy husband, be free from this bitter water that bringeth the curse.”
Numbers 5:19 — Darby Translation
Numbers 5:19 GEN — Geneva Bible (1599)
“And the Priest shall charge her by an othe, and say vnto the woman, If no man haue lien with thee, neither thou hast turned to vncleannesse from thine husband, be free from this bitter and cursed water.”
Numbers 5:19 — Geneva Bible
Numbers 5:19 in Context — Numbers 5
17 Logo tomará o sacerdote da água santa em um vaso de barro: tomará também o sacerdote do pó que houver no chão do tabernáculo, e o lançará na água.
18 E fará o sacerdote estar em pé à mulher diante do SENHOR, e descobrirá a cabeça da mulher, e porá sobre suas mãos a oferta da recordação, que é a oferta de ciúme; e o sacerdote terá na mão as águas amargas que trazem maldição.
19 E o sacerdote a fará jurar, e lhe dirá: Se ninguém houver dormido contigo, e se não te afastaste de teu marido à imundícia, livre sejas destas águas amargas que trazem maldição:
20 Mas se te desviaste de teu marido, e te contaminaste, e alguém houver tido relação contigo, fora de teu marido:
21 (O sacerdote fará jurar à mulher com juramento de maldição, e dirá à mulher): O SENHOR te dê em maldição e em conspiração em meio de teu povo, fazendo o SENHOR a tua coxa que caia, e a teu ventre que se te inche;
What Does Numbers 5:19 Mean?
Numbers 5:19 is a verse from the Book of Numbers, part of the Old Testament. It appears in Numbers chapter 5. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free