Numbers 5:21 — Bible Verse (KJV)
“Then the priest shall charge the woman with an oath of cursing, and the priest shall say unto the woman, The Lord make thee a curse and an oath among thy people, when the Lord doth make thy thigh to rot, and thy belly to swell;”
Numbers 5:21 — King James Version (KJV), 1611
Numbers 5:21 in 6 Bible Translations
Read Numbers 5:21 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Numbers 5:21 WEB — World English Bible (2000)
“then the priest shall cause the woman to swear with the oath of cursing, and the priest shall tell the woman, “May Yahweh make you a curse and an oath among your people, when Yahweh allows your thigh to fall away, and your body to swell;”
Numbers 5:21 — World English Bible
Numbers 5:21 ASV — American Standard Version (1901)
“then the priest shall cause the woman to swear with the oath of cursing, and the priest shall say unto the woman, Jehovah make thee a curse and an oath among thy people, when Jehovah doth make thy thigh to fall away, and thy body to swell;”
Numbers 5:21 — American Standard Version
Numbers 5:21 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“(then the priest hath caused the woman to swear with an oath of execration, and the priest hath said to the woman) --Jehovah doth give thee for an execration, and for a curse, in the midst of thy people, in Jehovah's giving thy thigh to fall, and thy belly to swell,”
Numbers 5:21 — Young's Literal Translation
Numbers 5:21 DBY — Darby Translation (1890)
“— then the priest shall adjure the woman with the oath of cursing, and the priest shall say unto the woman: Jehovah make thee a curse and an oath among thy people, when Jehovah doth make thy thigh to shrink, and thy belly to swell;”
Numbers 5:21 — Darby Translation
Numbers 5:21 GEN — Geneva Bible (1599)
“(Then the Priest shall charge the woman with an othe of cursing, and the Priest shall say vnto the woman) The Lord make thee to be accursed, and detestable for the othe among thy people, and the Lord cause thy thigh to rot, and thy belly to swell:”
Numbers 5:21 — Geneva Bible
Numbers 5:21 in Context — Numbers 5
19 E o sacerdote a fará jurar, e lhe dirá: Se ninguém houver dormido contigo, e se não te afastaste de teu marido à imundícia, livre sejas destas águas amargas que trazem maldição:
20 Mas se te desviaste de teu marido, e te contaminaste, e alguém houver tido relação contigo, fora de teu marido:
21 (O sacerdote fará jurar à mulher com juramento de maldição, e dirá à mulher): O SENHOR te dê em maldição e em conspiração em meio de teu povo, fazendo o SENHOR a tua coxa que caia, e a teu ventre que se te inche;
22 E estas águas que dão maldição entrem em tuas entranhas, e façam inchar teu ventre, e cair tua coxa. E a mulher dirá: Amém, Amém.
23 E o sacerdote escreverá estas maldições em um livro, e as apagará com as águas amargas:
What Does Numbers 5:21 Mean?
Numbers 5:21 is a verse from the Book of Numbers, part of the Old Testament. It appears in Numbers chapter 5. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free