Philippians 1:27 — Bible Verse (KJV)

“Only let your conversation be as it becometh the gospel of Christ: that whether I come and see you, or else be absent, I may hear of your affairs, that ye stand fast in one spirit, with one mind striving together for the faith of the gospel;”

Philippians 1:27 — King James Version (KJV), 1611

Philippians 1:27 in 6 Bible Translations

Read Philippians 1:27 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.

Philippians 1:27 WEB — World English Bible (2000)

“Only let your way of life be worthy of the Good News of Christ, that whether I come and see you or am absent, I may hear of your state, that you stand firm in one spirit, with one soul striving for the faith of the Good News;”

Philippians 1:27 — World English Bible

Philippians 1:27 ASV — American Standard Version (1901)

“Only let your manner of life be worthy of the gospel of Christ: that, whether I come and see you or be absent, I may hear of your state, that ye stand fast in one spirit, with one soul striving for the faith of the gospel;”

Philippians 1:27 — American Standard Version

Philippians 1:27 YLT — Young's Literal Translation (1862)

“Only worthily of the good news of the Christ conduct ye yourselves, that, whether having come and seen you, whether being absent I may hear of the things concerning you, that ye stand fast in one spirit, with one soul, striving together for the faith of the good news,”

Philippians 1:27 — Young's Literal Translation

Philippians 1:27 DBY — Darby Translation (1890)

“Only conduct yourselves worthily of the glad tidings of the Christ, in order that whether coming and seeing you, or absent, I may hear of what concerns you, that ye stand firm in one spirit, with one soul, labouring together in the same conflict with the faith of the glad tidings;”

Philippians 1:27 — Darby Translation

Philippians 1:27 GEN — Geneva Bible (1599)

“Onely let your conuersation be, as it becommeth the Gospel of Christ, that whether I come and see you, or els be absent, I may heare of your matters that ye continue in one Spirit, and in one mind, fighting together through the faith of the Gospel.”

Philippians 1:27 — Geneva Bible

Philippians 1:27 in Context — Philippians 1

25 E nisto confio e sei, que ficarei, e continuarei com todos vós, para que avanceis, e vos alegreis na fé;

26 a fim de que a vossa alegria em Cristo Jesus seja abundante, por causa de mim, através da minha presença, de volta, convosco.

27 Tão somente procedei de maneira digna do Evangelho de Cristo, para que, seja quando eu venha e vos veja, seja ausente, ouça a vosso respeito de que estais num mesmo espírito, com um mesmo ânimo, combatendo juntos pela fé do Evangelho;

28 e que em nada vos amedronteis pelos adversários, o que para eles é, de fato, indício de perdição, mas para vós de salvação, e isso vem de Deus.

29 Pois vos foi dado gratuitamente, quanto a Cristo, não somente o crer nele, mas também o sofrer por ele,

Read the full chapter: Philippians 1 →

What Does Philippians 1:27 Mean?

Philippians 1:27 is a verse from the Book of Philippians, part of the New Testament. It appears in Philippians chapter 1. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.

Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free