Psalms 106:7 — Bible Verse (KJV)
“Our fathers understood not thy wonders in Egypt; they remembered not the multitude of thy mercies; but provoked him at the sea, even at the Red sea.”
Psalms 106:7 — King James Version (KJV), 1611
Psalms 106:7 in 6 Bible Translations
Read Psalms 106:7 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Psalms 106:7 WEB — World English Bible (2000)
“Our fathers didn’t understand your wonders in Egypt. They didn’t remember the multitude of your loving kindnesses, but were rebellious at the sea, even at the Red Sea.”
Psalms 106:7 — World English Bible
Psalms 106:7 ASV — American Standard Version (1901)
“Our fathers understood not thy wonders in Egypt; They remembered not the multitude of thy lovingkindnesses, But were rebellious at the sea, even at the Red Sea.”
Psalms 106:7 — American Standard Version
Psalms 106:7 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“Our fathers in Egypt, Have not considered wisely Thy wonders, They have not remembered The abundance of Thy kind acts, And provoke by the sea, at the sea of Suph.”
Psalms 106:7 — Young's Literal Translation
Psalms 106:7 DBY — Darby Translation (1890)
“ Our fathers in Egypt considered not thy wondrous works; they remembered not the multitude of thy loving-kindnesses; but they rebelled at the sea, at the Red Sea.”
Psalms 106:7 — Darby Translation
Psalms 106:7 GEN — Geneva Bible (1599)
“Our fathers vnderstoode not thy wonders in Egypt, neither remembred they the multitude of thy mercies, but rebelled at the Sea, euen at the red sea.”
Psalms 106:7 — Geneva Bible
Psalms 106:7 in Context — Psalms 106
5 Para eu ver o bem de teus escolhidos; para eu me alegrar com a alegria de teu povo; para eu ter orgulho de tua herança.
6 Pecamos com nossos pais, fizemos o mal, agimos perversamente.
7 Nossos pais no Egito não deram atenção a tuas maravilhas, nem se lembraram da abundância de tuas bondades; mas ao invés disso se rebelaram junto ao mar, perto do mar Vermelho.
8 Apesar disso ele os livrou por causa de seu nome, para que seu poder fosse conhecido.
9 E repreendeu ao mar Vermelho, e [este] se secou; e os fez caminharem pelas profundezas [do mar] ,como que pelo deserto.
What Does Psalms 106:7 Mean?
Psalms 106:7 is a verse from the Book of Psalms, part of the Old Testament. It appears in Psalms chapter 106. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free