Psalms 39:3 — Bible Verse (KJV)
“My heart was hot within me, while I was musing the fire burned: then spake I with my tongue,”
Psalms 39:3 — King James Version (KJV), 1611
Psalms 39:3 in 6 Bible Translations
Read Psalms 39:3 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Psalms 39:3 WEB — World English Bible (2000)
“My heart was hot within me. While I meditated, the fire burned. I spoke with my tongue:”
Psalms 39:3 — World English Bible
Psalms 39:3 ASV — American Standard Version (1901)
“My heart was hot within me; While I was musing the fire burned; Then spake I with my tongue:”
Psalms 39:3 — American Standard Version
Psalms 39:3 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“Hot <FI>is<Fi> my heart within me, In my meditating doth the fire burn, I have spoken with my tongue.”
Psalms 39:3 — Young's Literal Translation
Psalms 39:3 DBY — Darby Translation (1890)
“ My heart burned within me; the fire was kindled in my musing: I spoke with my tongue,”
Psalms 39:3 — Darby Translation
Psalms 39:3 GEN — Geneva Bible (1599)
“Mine heart was hote within me, and while I was musing, the fire kindeled, and I spake with my tongue, saying,”
Psalms 39:3 — Geneva Bible
Psalms 39:3 in Context — Psalms 39
1 Salmo de Davi, para o regente, conforme “Jedutum”: Eu dizia: Vigiarei os meus caminhos, para eu não pecar com minha língua; vigiarei minha boca com freio, enquanto o perverso ainda estiver em frente a mim.
2 Eu fiquei calado, nada falei de bom; e minha dor se agravou.
3 Meu coração se esquentou dentro de mim, fogo se acendeu em minha meditação; [então] eu disse com minha língua:
4 Conta-me, SENHOR, o meu fim, e a duração dos meus dias, para que eu saiba como eu sou frágil.
5 Eis que a palmos tu ordenaste os meus dias, e o tempo de minha vida [é] como nada diante de ti; pois todo homem que existe [é] um nada. (Selá)
What Does Psalms 39:3 Mean?
Psalms 39:3 is a verse from the Book of Psalms, part of the Old Testament. It appears in Psalms chapter 39. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free