Psalms 40:3 — Bible Verse (KJV)
“And he hath put a new song in my mouth, even praise unto our God: many shall see it, and fear, and shall trust in the Lord.”
Psalms 40:3 — King James Version (KJV), 1611
Psalms 40:3 in 6 Bible Translations
Read Psalms 40:3 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Psalms 40:3 WEB — World English Bible (2000)
“He has put a new song in my mouth, even praise to our God. Many shall see it, and fear, and shall trust in Yahweh.”
Psalms 40:3 — World English Bible
Psalms 40:3 ASV — American Standard Version (1901)
“And he hath put a new song in my mouth, even praise unto our God: Many shall see it, and fear, And shall trust in Jehovah.”
Psalms 40:3 — American Standard Version
Psalms 40:3 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And He putteth in my mouth a new song, `Praise to our God.' Many do see and fear, and trust in Jehovah.”
Psalms 40:3 — Young's Literal Translation
Psalms 40:3 DBY — Darby Translation (1890)
“ And he hath put a new song in my mouth, praise unto our God. Many shall see it, and fear, and shall confide in Jehovah.”
Psalms 40:3 — Darby Translation
Psalms 40:3 GEN — Geneva Bible (1599)
“And he hath put in my mouth a new song of praise vnto our God: many shall see it and feare, and shall trust in the Lord.”
Psalms 40:3 — Geneva Bible
Psalms 40:3 in Context — Psalms 40
1 Salmo de Davi, para o regente: Esperei com esperança no SENHOR, e ele se inclinou a mim, e ouviu o meu clamor.
2 Ele me tirou de uma cova de tormento, de um lamaceiro de barro; e pôs os meus pés sobre uma rocha; ele firmou meus passos.
3 E pôs em minha boca uma canção nova, um louvor para nosso Deus: muitos [o] verão, e temerão, e confiarão no SENHOR.
4 Bem-aventurado [é] o homem que põe no SENHOR sua confiança; e não dá atenção aos arrogantes e aos que caminham em direção à mentira.
5 Tu, SENHOR meu Deus, multiplicaste para conosco tuas maravilhas e teus planos; eles não podem ser contados em ordem diante de ti; se eu [tentasse] contá-los e falá-los, eles são muito mais do que incontáveis.
What Does Psalms 40:3 Mean?
Psalms 40:3 is a verse from the Book of Psalms, part of the Old Testament. It appears in Psalms chapter 40. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free