Romans 14:15 — Bible Verse (KJV)
“But if thy brother be grieved with thy meat, now walkest thou not charitably. Destroy not him with thy meat, for whom Christ died.”
Romans 14:15 — King James Version (KJV), 1611
Romans 14:15 in 6 Bible Translations
Read Romans 14:15 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Romans 14:15 WEB — World English Bible (2000)
“Yet if because of food your brother is grieved, you walk no longer in love. Don’t destroy with your food him for whom Christ died.”
Romans 14:15 — World English Bible
Romans 14:15 ASV — American Standard Version (1901)
“For if because of meat thy brother is grieved, thou walkest no longer in love. Destroy not with thy meat him for whom Christ died.”
Romans 14:15 — American Standard Version
Romans 14:15 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“and if through victuals thy brother is grieved, no more dost thou walk according to love; do not with thy victuals destroy that one for whom Christ died.”
Romans 14:15 — Young's Literal Translation
Romans 14:15 DBY — Darby Translation (1890)
“For if on account of meat thy brother is grieved, thou walkest no longer according to love. Destroy not him with thy meat for whom Christ has died.”
Romans 14:15 — Darby Translation
Romans 14:15 GEN — Geneva Bible (1599)
“But if thy brother be grieued for the meate, nowe walkest thou not charitably: destroy not him with thy meate, for whome Christ dyed.”
Romans 14:15 — Geneva Bible
Romans 14:15 in Context — Romans 14
13 Portanto, não julguemos mais uns aos outros; em vez disso, tomai a decisão de nunca pôr alguma pedra de obstáculo ou de tropeço diante do seu irmão.
14 Eu sei, e tenho certeza no Senhor Jesus, que nada é impuro por si mesmo; a não ser para quem o considera impuro: aquilo para ele se torna impuro.
15 Mas, se por causa do que comes o teu irmão se entristece, tu já não estás andando segundo o amor. Não destruas por tua comida aquele por quem Cristo morreu.
16 Não seja insultado o vosso bem,
17 porque o reino de Deus não é comida nem bebida, mas sim justiça, paz, e alegria no Espírito Santo.
What Does Romans 14:15 Mean?
Romans 14:15 is a verse from the Book of Romans, part of the New Testament. It appears in Romans chapter 14. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free